Old Javanese

edit

Etymology

edit

Borrowed from Tamil தானி (tāṉi, place), from Pali ṭhāna (place), from Sanskrit स्थान (sthāna).[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ta.ni/
  • Rhymes: -ni
  • Hyphenation: thā‧ni

Noun

edit

thāni

  1. villager
  2. village, country
    Synonym: wanwa
  3. (cultivated) field

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Javanese: ꦠꦤꦶ (tani, farmer)
  • Balinese: ᬢᬦᬶ (tani, farmer)

References

edit
  1. ^ Tom Hoogervorst (2017 December 31) Andrea Acri, Roger Blench, Alexandra Landmann, editor, 9. The Role of “Prakrit” in Maritime Southeast Asia through 101 Etymologies[1], ISEAS Publishing, →DOI, →ISBN, pages 375–440

Further reading

edit
  • "thāni" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.