thiếu trước hụt sau

Vietnamese

Etymology

Literally "lacking before and lacking after".

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tʰiəw˧˦ t͡ɕɨək̚˧˦ hut̚˧˨ʔ saw˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [tʰiw˨˩˦ ʈɨək̚˦˧˥ hʊk̚˨˩ʔ ʂaw˧˧] ~ [tʰiw˨˩˦ ʈɨək̚˦˧˥ hʊk̚˨˩ʔ saw˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [tʰiw˦˥ ʈɨək̚˦˥ hʊk͡p̚˨˩˨ ʂa(ː)w˧˧] ~ [tʰiw˦˥ ʈɨək̚˦˥ hʊk͡p̚˨˩˨ sa(ː)w˧˧]

Phrase

thiếu trước hụt sau

1. full of hardship