tlaxcalchiquiuitl

Classical Nahuatl

Noun

tlaxcalchiquiuitl (inanimate)

1. Obsolete spelling of tlaxcalchiquihuitl.

Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl

Etymology

From tlaxcal (“tortilla”) +‎ chiquiuitl (“basket”).

Noun

tlaxcalchiquiuitl

1. a basket for carrying tortillas

References

• Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán‎^[1] (in Spanish), Instituto Lingüístico de Verano, A.C., 2006, page 16