todmaq

Khalaj edit

Perso-Arabic		توْدماق

Etymology edit

From Proto-Turkic *tod-.

Pronunciation edit

(Xarrâbî) IPA^(key): [tʊ̞dˈmaq]

Verb edit

todmaq (third-person singular aorist todar, second person singular imperative todupa)

to be full, satisfied
Synonym: tôq ôlmaq

Antonym: âç ôlmaq

Conjugation edit

Conjugation of todmaq [thematic vowel -V², imperative -V⁶pV²(r-)]

Positive

infinitive			todmaq
verbal noun			todma
verbal adverb			toddı
repeated verbal adverb			toda
impersonal participle			todğılı, todan
personal participle			toddıq
perfective participle			todmış
necessitative participle			todğılıq, todmalığ, todmalı
optative / imprecative participle			todğır
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			mən	sən	ô	biz	siz	ullar
indicative	aorist	simple	todam	todañ	todar	todamız	todañız	todalar
		aorist past / past imperfect	todar-artım	todar-artııñ	todar-artı	todar-artıq	todar-artıñız	todar-artılar
		perfect continous	todar-amışam	todar-amışañ	todar-amış	todar-amışaq	todar-amışañız	todar-amışallar
	present	simple	todayôrım	todayôrııñ	todayôr, todayôrı	todayôrıq	todayôrıñız	todayullar
		past progressive	todayôr-artım	todayôr-artııñ	todayôr-artı	todayôr-artıq	todayôr-artıñız	todayôr-aortılar
		perfect progressive	todayôr-amışam	todayôr-amışañ	todayôr-amış	todayôr-amışaq	todayôr-amışañız	todayôr-amışallar
	past	form 1	toddım	toddııñ	toddı	toddıq	toddıñız	toddılar
	past	form 2	todupardım	todupardııñ	todupardı	todupardıq	todupardıñız	todupardılar
	perfect	simple	todmışam	todmışañ	todmış	todmışaq	todmışañız	todmışallar
		pluperfect	todmış-artım	todmış-artııñ	todmış-artı	todmış-artıq	todmış-artıñız	todmış-artılar
		perfect pluperfect	todmış-amışam	todmış-amışañ	todmış-amış	todmış-amışaq	todmış-amışañız	todmış-amışallar
conditional			todsam	todsañ	todsa	todsaq	todsañız	todsalar
intentional			toduparğam	toduparğañ	toduparğa	toduparğaq	toduparğañız	toduparğalar
imperative			toduparım	todupa, todup	toduparta	toduparıq	todupañ	todupartalar

Negative

infinitive			todmamaq
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			mən	sən	ô	biz	siz	ullar
indicative	aorist	simple	todmam	todmañ	todmaz	todmamız	todmañız	todmazlar
		aorist past / past imperfect	todmaz-artım	todmaz-artııñ	todmaz-artı	todmaz-artıq	todmaz-artıñız	todmaz-artılar
		perfect continous	todmaz-amışam	todmaz-amışañ	todmaz-amış	todmaz-amışaq	todmaz-amışañız	todmaz-amışallar
	present	simple	todmayôrım	todmayôrııñ	todmayôr, todmayôrı	todmayôrıq	todmayôrıñız	todmayullar
		past progressive	todmayôr-artım	todmayôr-artııñ	todmayôr-artı	todmayôr-artıq	todmayôr-artıñız	todmayôr-artılar
		perfect progressive	todmayôr-amışam	todmayôr-amışañ	todmayôr-amış	todmayôr-amışaq	todmayôr-amışañız	todmayôr-amışallar
	past		todmadım	todmadııñ	todmadı	todmadıq	todmadıñız	todmadılar
	perfect	basic	todmadıqam	todmadıqañ	todmadıq	todmadıqaq	todmadıqañız	todmadıqallar
		pluperfect	todmadıq-artım	todmadıq-artııñ	todmadıq-artı	todmadıq-artıq	todmadıq-artıñız	todmadıq-artılar
		perfect pluperfect	todmadıq-amışam	todmadıq-amışañ	todmadıq-amış	todmadıq-amışaq	todmadıq-amışañız	todmadıq-amışallar
conditional			todmasam	todmasañ	todmasa	todmasaq	todmasañız	todmasalar
intentional			todmağam	todmağañ	todmağa	todmağaq	todmağañız	todmağalar
imperative			todmadım	todma	todmata	todmadıq	todmadııñ	todmatalar

References edit

Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó