torpağı sanı yaşayasan
Azerbaijani edit
Azerbaijani phrasebook
This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. |
Cyrillic | торпағы саны јашајасан | |
---|---|---|
Abjad |
Etymology edit
Literally, 'may you live as many [years] as the [grains of] soil [that was put into his/her grave]'.
Pronunciation edit
Phrase edit
- (idiomatic) Said when mentioning a deceased person, usually a near relative of the interlocutor, to wish the latter a long life.
Further reading edit
- “torpağı sanı yaşayasan” in Obastan.com.