väkevöityä
Finnish edit
Etymology 1 edit
Pronunciation edit
- IPA(key): /ˈʋækeʋøi̯tyæˣ/, [ˈʋæk̟e̞ˌʋø̞i̯t̪yæ(ʔ)]
- Rhymes: -øityæ
- Syllabification(key): vä‧ke‧vöi‧ty‧ä
Verb edit
väkevöityä
- (intransitive) to concentrate, condense (of a solution, to increase the concentration by getting rid of useless material)
- Liuos väkevöityy prosessissa noin kymmenprosenttiseksi.
- During the process, the solution becomes concentrated to up to ten percent.
Conjugation edit
| Inflection of väkevöityä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | väkevöidyn | en väkevöidy | 1st sing. | olen väkevöitynyt | en ole väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | väkevöidyt | et väkevöidy | 2nd sing. | olet väkevöitynyt | et ole väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | väkevöityy | ei väkevöidy | 3rd sing. | on väkevöitynyt | ei ole väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | väkevöidymme | emme väkevöidy | 1st plur. | olemme väkevöityneet | emme ole väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | väkevöidytte | ette väkevöidy | 2nd plur. | olette väkevöityneet | ette ole väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | väkevöityvät | eivät väkevöidy | 3rd plur. | ovat väkevöityneet | eivät ole väkevöityneet | ||||||||||||||||
| passive | väkevöidytään | ei väkevöidytä | passive | on väkevöidytty | ei ole väkevöidytty | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | väkevöidyin | en väkevöitynyt | 1st sing. | olin väkevöitynyt | en ollut väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | väkevöidyit | et väkevöitynyt | 2nd sing. | olit väkevöitynyt | et ollut väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | väkevöityi | ei väkevöitynyt | 3rd sing. | oli väkevöitynyt | ei ollut väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | väkevöidyimme | emme väkevöityneet | 1st plur. | olimme väkevöityneet | emme olleet väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | väkevöidyitte | ette väkevöityneet | 2nd plur. | olitte väkevöityneet | ette olleet väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | väkevöityivät | eivät väkevöityneet | 3rd plur. | olivat väkevöityneet | eivät olleet väkevöityneet | ||||||||||||||||
| passive | väkevöidyttiin | ei väkevöidytty | passive | oli väkevöidytty | ei ollut väkevöidytty | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | väkevöityisin | en väkevöityisi | 1st sing. | olisin väkevöitynyt | en olisi väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | väkevöityisit | et väkevöityisi | 2nd sing. | olisit väkevöitynyt | et olisi väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | väkevöityisi | ei väkevöityisi | 3rd sing. | olisi väkevöitynyt | ei olisi väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | väkevöityisimme | emme väkevöityisi | 1st plur. | olisimme väkevöityneet | emme olisi väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | väkevöityisitte | ette väkevöityisi | 2nd plur. | olisitte väkevöityneet | ette olisi väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | väkevöityisivät | eivät väkevöityisi | 3rd plur. | olisivat väkevöityneet | eivät olisi väkevöityneet | ||||||||||||||||
| passive | väkevöidyttäisiin | ei väkevöidyttäisi | passive | olisi väkevöidytty | ei olisi väkevöidytty | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | väkevöidy | älä väkevöidy | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | väkevöityköön | älköön väkevöitykö | 3rd sing. | olkoon väkevöitynyt | älköön olko väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | väkevöitykäämme | älkäämme väkevöitykö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | väkevöitykää | älkää väkevöitykö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | väkevöitykööt | älkööt väkevöitykö | 3rd plur. | olkoot väkevöityneet | älkööt olko väkevöityneet | ||||||||||||||||
| passive | väkevöidyttäköön | älköön väkevöidyttäkö | passive | olkoon väkevöidytty | älköön olko väkevöidytty | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | väkevöitynen | en väkevöityne | 1st sing. | lienen väkevöitynyt | en liene väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | väkevöitynet | et väkevöityne | 2nd sing. | lienet väkevöitynyt | et liene väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | väkevöitynee | ei väkevöityne | 3rd sing. | lienee väkevöitynyt | ei liene väkevöitynyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | väkevöitynemme | emme väkevöityne | 1st plur. | lienemme väkevöityneet | emme liene väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | väkevöitynette | ette väkevöityne | 2nd plur. | lienette väkevöityneet | ette liene väkevöityneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | väkevöitynevät | eivät väkevöityne | 3rd plur. | lienevät väkevöityneet | eivät liene väkevöityneet | ||||||||||||||||
| passive | väkevöidyttäneen | ei väkevöidyttäne | passive | lienee väkevöidytty | ei liene väkevöidytty | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | väkevöityä | present | väkevöityvä | väkevöidyttävä | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | väkevöitynyt | väkevöidytty | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | väkevöityessä | väkevöidyttäessä | agent3 | väkevöitymä | ||||||||||||||||
|
negative | väkevöitymätön | |||||||||||||||||||
| instructive | väkevöityen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | väkevöitymässä | — | ||||||||||||||||||
| elative | väkevöitymästä | — | |||||||||||||||||||
| illative | väkevöitymään | — | |||||||||||||||||||
| adessive | väkevöitymällä | — | |||||||||||||||||||
| abessive | väkevöitymättä | — | |||||||||||||||||||
| instructive | väkevöitymän | väkevöidyttämän | |||||||||||||||||||
| 4th4 | verbal noun | väkevöityminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Further reading edit
- “väkevöityä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2 edit
Pronunciation edit
Verb edit
väkevöityä