See also: varista and väristä

Veps edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Finnish väristä.

Verb edit

värišta

  1. to cry, to weep

Inflection edit

Inflection of värišta (inflection type 25/purda)
1st infinitive värišta
present indic. värižeb
past indic. väriži
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular värižen värižin
2nd singular värižed värižid väriže
3rd singular värižeb väriži väriškaha
1st plural värižem värižim väriškam
2nd plural värižet värižit väriškat
3rd plural värištas
värižeba
värižiba väriškaha
sing. conneg.1 väriže värižend väriže
plur. conneg. väriškoi värižnugoi väriškoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular värižižin värižnuižin värižnen
2nd singular värižižid värižnuižid värižned
3rd singular värižiži värižnuiži värižneb
1st plural värižižim värižnuižim värižnem
2nd plural värižižit värižnuižit värižnet
3rd plural värižižiba värižnuižiba värižneba
connegative värižiži värižnuiži värižne
non-finite forms
1st infinitive värišta
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive värištes inessive värižmas
instructive värišten illative värižmaha
participles elative värižmaspäi
present active värižii adessive värižmal
past active värižnu abessive värižmat
past passive värištud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References edit

  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “плакать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika