Possibly from Latin virgō (“virgin”), or related to the compound Greek (Hes.) βάριχοι ἄρνες (bárikhoi árnes).
vargër m (plural vërgenj, definite vargëri, definite plural vërgenjët)