varteenottaa
Finnish
editEtymology
editBack-formation of varteenotettava < ottaa varteen; considered as bad language by many.
Pronunciation
edit- IPA(key): /ˈʋɑrteːnˌotːɑːˣ/, [ˈʋɑ̝rt̪e̞ːnˌo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
- Rhymes: -otːɑː
- Syllabification(key): var‧teen‧ot‧taa
Verb
editvarteenottaa
- Alternative form of ottaa varteen
Conjugation
editInflection of varteenottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varteenotan | en varteenota | 1st sing. | olen varteenottanut | en ole varteenottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varteenotat | et varteenota | 2nd sing. | olet varteenottanut | et ole varteenottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varteenottaa | ei varteenota | 3rd sing. | on varteenottanut | ei ole varteenottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | varteenotamme | emme varteenota | 1st plur. | olemme varteenottaneet | emme ole varteenottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varteenotatte | ette varteenota | 2nd plur. | olette varteenottaneet | ette ole varteenottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varteenottavat | eivät varteenota | 3rd plur. | ovat varteenottaneet | eivät ole varteenottaneet | ||||||||||||||||
passive | varteenotetaan | ei varteenoteta | passive | on varteenotettu | ei ole varteenotettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varteenotin | en varteenottanut | 1st sing. | olin varteenottanut | en ollut varteenottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varteenotit | et varteenottanut | 2nd sing. | olit varteenottanut | et ollut varteenottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varteenotti | ei varteenottanut | 3rd sing. | oli varteenottanut | ei ollut varteenottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | varteenotimme | emme varteenottaneet | 1st plur. | olimme varteenottaneet | emme olleet varteenottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varteenotitte | ette varteenottaneet | 2nd plur. | olitte varteenottaneet | ette olleet varteenottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varteenottivat | eivät varteenottaneet | 3rd plur. | olivat varteenottaneet | eivät olleet varteenottaneet | ||||||||||||||||
passive | varteenotettiin | ei varteenotettu | passive | oli varteenotettu | ei ollut varteenotettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varteenottaisin | en varteenottaisi | 1st sing. | olisin varteenottanut | en olisi varteenottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varteenottaisit | et varteenottaisi | 2nd sing. | olisit varteenottanut | et olisi varteenottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varteenottaisi | ei varteenottaisi | 3rd sing. | olisi varteenottanut | ei olisi varteenottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | varteenottaisimme | emme varteenottaisi | 1st plur. | olisimme varteenottaneet | emme olisi varteenottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varteenottaisitte | ette varteenottaisi | 2nd plur. | olisitte varteenottaneet | ette olisi varteenottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varteenottaisivat | eivät varteenottaisi | 3rd plur. | olisivat varteenottaneet | eivät olisi varteenottaneet | ||||||||||||||||
passive | varteenotettaisiin | ei varteenotettaisi | passive | olisi varteenotettu | ei olisi varteenotettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | varteenota | älä varteenota | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | varteenottakoon | älköön varteenottako | 3rd sing. | olkoon varteenottanut | älköön olko varteenottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | varteenottakaamme | älkäämme varteenottako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | varteenottakaa | älkää varteenottako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | varteenottakoot | älkööt varteenottako | 3rd plur. | olkoot varteenottaneet | älkööt olko varteenottaneet | ||||||||||||||||
passive | varteenotettakoon | älköön varteenotettako | passive | olkoon varteenotettu | älköön olko varteenotettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varteenottanen | en varteenottane | 1st sing. | lienen varteenottanut | en liene varteenottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varteenottanet | et varteenottane | 2nd sing. | lienet varteenottanut | et liene varteenottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varteenottanee | ei varteenottane | 3rd sing. | lienee varteenottanut | ei liene varteenottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | varteenottanemme | emme varteenottane | 1st plur. | lienemme varteenottaneet | emme liene varteenottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varteenottanette | ette varteenottane | 2nd plur. | lienette varteenottaneet | ette liene varteenottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varteenottanevat | eivät varteenottane | 3rd plur. | lienevät varteenottaneet | eivät liene varteenottaneet | ||||||||||||||||
passive | varteenotettaneen | ei varteenotettane | passive | lienee varteenotettu | ei liene varteenotettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | varteenottaa | present | varteenottava | varteenotettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | varteenottanut | varteenotettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | varteenottaessa | varteenotettaessa | agent4 | varteenottama | ||||||||||||||||
|
negative | varteenottamaton | |||||||||||||||||||
instructive | varteenottaen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | varteenottamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | varteenottamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | varteenottamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | varteenottamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | varteenottamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | varteenottaman | varteenotettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | varteenottaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|