From vodo- + -měr. Compare Polish wodomierz.
vodoměr m inan (related adjective vodoměrný or vodoměrový)