Northern Sami

edit

Etymology

edit

From Proto-Samic *vuorjëtēk.

Pronunciation

edit
  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈvuo̯rːjah(t)/

Verb

edit

vuorjat

  1. to pester, to bother

Inflection

edit
Even a-stem, rj-rjj gradation
infinitive vuorjat
1st sing. present vuorjjan
1st sing. past vūrjen
infinitive vuorjat action noun vuorjan
present participle vuorji action inessive vuorjamin
vuorjame
past participle vuorjan action elative vuorjamis
agent participle action comitative vuorjamiin
abessive vuorjjakeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular vuorjjan vūrjen vūrjon
2nd singular vuorjjat vūrjet vuorjja
3rd singular vuorjá vuorjjai vūrjos
1st dual vūrje vuorjjaime vuorju
2nd dual vuorjabeahtti vuorjjaide vuorji
3rd dual vuorjaba vuorjjaiga vūrjoska
1st plural vuorjat vuorjjaimet vūrjot
vuorjut
2nd plural vuorjabēhtet vuorjjaidet vūrjet
vuorjit
3rd plural vūrjet vūrje vūrjoset
connegative vuorjja vuorjan vuorjja
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular vuorjjašin
vuorjjašedjen
vuorjjalin
vuorjjaledjen
vuorjjažan
2nd singular vuorjjašit
vuorjjašedjet
vuorjjalit
vuorjjaledjet
vuorjjažat
3rd singular vuorjjašii vuorjjalii vuorjjaža
vuorjjaš
1st dual vuorjjašeimme vuorjjaleimme vuorjjažetne
2nd dual vuorjjašeidde vuorjjaleidde vuorjjažeahppi
3rd dual vuorjjašeigga vuorjjaleigga vuorjjažeaba
1st plural vuorjjašeimmet vuorjjaleimmet vuorjjažit
vuorjjažat
2nd plural vuorjjašeiddet vuorjjaleiddet vuorjjažēhpet
3rd plural vuorjjaše
vuorjjašedje
vuorjjale
vuorjjaledje
vuorjjažit
connegative vuorjjaše vuorjjale vuorjjaš

Further reading

edit
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland