vysoký

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech vysoký, from Proto-Slavic *vysokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪsokiː]

• Audio:

  (file)

Adjective

vysoký (comparative vyšší, superlative nejvyšší, adverb vysoce or vysoko)

1. high

   Antonym: nízký

2. tall

Declension

Declension of vysoký (hard)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	vysoký		vysoká	vysoké
genitive	vysokého		vysoké	vysokého
dative	vysokému		vysoké	vysokému
accusative	vysokého	vysoký	vysokou	vysoké
locative	vysokém		vysoké	vysokém
instrumental	vysokým		vysokou	vysokým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	vysocí	vysoké		vysoká
genitive	vysokých
dative	vysokým
accusative	vysoké			vysoká
locative	vysokých
instrumental	vysokými

Derived terms

• bedla vysoká f
• navýšit
• povýšit
• vysoce
• vysočina f
• vysoká f
• vysokánský
• vysoko
• výška f
• zvysoka
• zvýšit

 

Related terms

• výšina f

 

Further reading

• “vysoký”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vysoký”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vysoký”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vysokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈʋɨsokɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈvisokiː/, /ˈvisokɛj/

Adjective

vysoký (short vysok, comparative vyšší, short comparative vyší, superlative najvyšší, short superlative najvyší)

1. high, tall

Declension

Declension of vysoký (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	vysoký	vysoká	vysoké
genitive	vysokého	vysoké	vysokého
dative	vysokému	vysociej, vysokéj	vysokému
accusative	vysokého, vysoký	vysokú	vysoké
locative	vysociem, vysokém	vysociej, vysokéj	vysociem, vysokém
instrumental	vysokým	vysokú	vysokým
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	vysoká	vysociej, vysokéj
genitive	vysokú
dative	vysokýma
accusative	vysoká	vysociej, vysokéj
locative	vysokú
instrumental	vysokýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	vysocí	vysoké	vysoká
genitive	vysokých
dative	vysokým
accusative	vysoké		vysoká
locative	vysokých
instrumental	vysokými

Derived terms

• vysokost
• výšiti
• výška
• výšě

 

Descendants

• Czech: vysoký

References

• Jan Gebauer (1903–1916) “vysoký”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovak

Etymology

Inherited from Old Slovak vysoký, from Proto-Slavic *vysokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvisɔkiː]
• Hyphenation: vy‧so‧ký

Adjective

vysoký (comparative vyšší, superlative nejvyšší, adverb vysoko)

1. high

   Antonym: nízky

2. tall

Declension

Declension of vysoký

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	vysoký		vysoká	vysoké
genitive	vysokého		vysokej	vysokého
dative	vysokému		vysokej	vysokému
accusative	vysokého	vysoký	vysokú	vysoké
locative	vysokom		vysokej	vysokom
instrumental	vysokým		vysokou	vysokým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	vysokí	vysoké
genitive	vysokých
dative	vysokým
accusative	vysokých	vysoké
locative	vysokých
instrumental	vysokými

Further reading

• “vysoký”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024