yhtä soittoa

Finnish

Etymology

yhtä (“partitive of yksi - one”) soittoa (“partitive of soitto”) = "on a single ride"; from the archaic sense "to ride" of the verb soittaa (“to play, toll”); compare Estonian sõitma (“to drive, ride”).

Adverb

yhtä soittoa

1. (idiomatic) without stopping, nonstop

   Ajoimme yhtä soittoa koko matkan Helsingistä Rovaniemelle.

   We drove nonstop all the way from Helsinki to Rovaniemi.

   Hän puhui puhelimessa yhtä soittoa neljä tuntia.

   She spoke on the telephone for four hours, nonstop.