yksittäistapaus

Finnish

Etymology

Compound of yksittäinen +‎ tapaus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyksitːæi̯sˌtɑpɑus/, [ˈyks̠it̪ːæi̯s̠ˌtɑ̝pɑ̝us̠]
• Rhymes: -ɑpɑus
• Syllabification^(key): yk‧sit‧täis‧ta‧pa‧us

Noun

yksittäistapaus

1. isolated case, isolated incident (one from which generalizations cannot or should not be drawn)
2. (Internet slang, ironic) a crime committed by an immigrant or asylum seeker

   Somalitaustaiset yksittäistapaukset ovat ennen eilistä kulminaatiopistettä olleet viime aikoina sen verran yleisiä, että Hesarin toimittaja Teppo Moisio haistaa perusteettomien yleistysten vaaran ilmassa. (Jussi Halla-aho: "Uudesta yksittäistapauksesta", 2 October 2005)

   Somali background isolated cases have been common to such degree before yesterday's culmination that Hesari journalist Teppo Moisio feels the danger of unfounded generalizations in the air.

   Yksittäistapaus ulottuu nyt Oulusta Helsinkiin: Poliitikotkin vaativat toimenpiteitä (extrauutiset.com, 13 January 2019)

   The isolated case (Oulu child sexual exploitation scandal) extends now from Oulu to Helsinki: Politicians demand action as well

Declension

Inflection of yksittäistapaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		yksittäistapaus	yksittäistapaukset
genitive		yksittäistapauksen	yksittäistapausten yksittäistapauksien
partitive		yksittäistapausta	yksittäistapauksia
illative		yksittäistapaukseen	yksittäistapauksiin
		singular	plural
nominative		yksittäistapaus	yksittäistapaukset
accusative	nom.	yksittäistapaus	yksittäistapaukset
	gen.	yksittäistapauksen
genitive		yksittäistapauksen	yksittäistapausten yksittäistapauksien
partitive		yksittäistapausta	yksittäistapauksia
inessive		yksittäistapauksessa	yksittäistapauksissa
elative		yksittäistapauksesta	yksittäistapauksista
illative		yksittäistapaukseen	yksittäistapauksiin
adessive		yksittäistapauksella	yksittäistapauksilla
ablative		yksittäistapaukselta	yksittäistapauksilta
allative		yksittäistapaukselle	yksittäistapauksille
essive		yksittäistapauksena	yksittäistapauksina
translative		yksittäistapaukseksi	yksittäistapauksiksi
abessive		yksittäistapauksetta	yksittäistapauksitta
instructive		—	yksittäistapauksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of yksittäistapaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative yksittäistapaukseni yksittäistapaukseni accusative nom. yksittäistapaukseni yksittäistapaukseni gen. yksittäistapaukseni genitive yksittäistapaukseni yksittäistapausteni yksittäistapauksieni partitive yksittäistapaustani yksittäistapauksiani inessive yksittäistapauksessani yksittäistapauksissani elative yksittäistapauksestani yksittäistapauksistani illative yksittäistapaukseeni yksittäistapauksiini adessive yksittäistapauksellani yksittäistapauksillani ablative yksittäistapaukseltani yksittäistapauksiltani allative yksittäistapaukselleni yksittäistapauksilleni essive yksittäistapauksenani yksittäistapauksinani translative yksittäistapauksekseni yksittäistapauksikseni abessive yksittäistapauksettani yksittäistapauksittani instructive — — comitative — yksittäistapauksineni second-person singular possessor singular plural nominative yksittäistapauksesi yksittäistapauksesi accusative nom. yksittäistapauksesi yksittäistapauksesi gen. yksittäistapauksesi genitive yksittäistapauksesi yksittäistapaustesi yksittäistapauksiesi partitive yksittäistapaustasi yksittäistapauksiasi inessive yksittäistapauksessasi yksittäistapauksissasi elative yksittäistapauksestasi yksittäistapauksistasi illative yksittäistapaukseesi yksittäistapauksiisi adessive yksittäistapauksellasi yksittäistapauksillasi ablative yksittäistapaukseltasi yksittäistapauksiltasi allative yksittäistapauksellesi yksittäistapauksillesi essive yksittäistapauksenasi yksittäistapauksinasi translative yksittäistapaukseksesi yksittäistapauksiksesi abessive yksittäistapauksettasi yksittäistapauksittasi instructive — — comitative — yksittäistapauksinesi first-person plural possessor singular plural nominative yksittäistapauksemme yksittäistapauksemme accusative nom. yksittäistapauksemme yksittäistapauksemme gen. yksittäistapauksemme genitive yksittäistapauksemme yksittäistapaustemme yksittäistapauksiemme partitive yksittäistapaustamme yksittäistapauksiamme inessive yksittäistapauksessamme yksittäistapauksissamme elative yksittäistapauksestamme yksittäistapauksistamme illative yksittäistapaukseemme yksittäistapauksiimme adessive yksittäistapauksellamme yksittäistapauksillamme ablative yksittäistapaukseltamme yksittäistapauksiltamme allative yksittäistapauksellemme yksittäistapauksillemme essive yksittäistapauksenamme yksittäistapauksinamme translative yksittäistapaukseksemme yksittäistapauksiksemme abessive yksittäistapauksettamme yksittäistapauksittamme instructive — — comitative — yksittäistapauksinemme second-person plural possessor singular plural nominative yksittäistapauksenne yksittäistapauksenne accusative nom. yksittäistapauksenne yksittäistapauksenne gen. yksittäistapauksenne genitive yksittäistapauksenne yksittäistapaustenne yksittäistapauksienne partitive yksittäistapaustanne yksittäistapauksianne inessive yksittäistapauksessanne yksittäistapauksissanne elative yksittäistapauksestanne yksittäistapauksistanne illative yksittäistapaukseenne yksittäistapauksiinne adessive yksittäistapauksellanne yksittäistapauksillanne ablative yksittäistapaukseltanne yksittäistapauksiltanne allative yksittäistapauksellenne yksittäistapauksillenne essive yksittäistapauksenanne yksittäistapauksinanne translative yksittäistapaukseksenne yksittäistapauksiksenne abessive yksittäistapauksettanne yksittäistapauksittanne instructive — — comitative — yksittäistapauksinenne third-person possessor singular plural nominative yksittäistapauksensa yksittäistapauksensa accusative nom. yksittäistapauksensa yksittäistapauksensa gen. yksittäistapauksensa genitive yksittäistapauksensa yksittäistapaustensa yksittäistapauksiensa partitive yksittäistapaustaan yksittäistapaustansa yksittäistapauksiaan yksittäistapauksiansa inessive yksittäistapauksessaan yksittäistapauksessansa yksittäistapauksissaan yksittäistapauksissansa elative yksittäistapauksestaan yksittäistapauksestansa yksittäistapauksistaan yksittäistapauksistansa illative yksittäistapaukseensa yksittäistapauksiinsa adessive yksittäistapauksellaan yksittäistapauksellansa yksittäistapauksillaan yksittäistapauksillansa ablative yksittäistapaukseltaan yksittäistapaukseltansa yksittäistapauksiltaan yksittäistapauksiltansa allative yksittäistapaukselleen yksittäistapauksellensa yksittäistapauksilleen yksittäistapauksillensa essive yksittäistapauksenaan yksittäistapauksenansa yksittäistapauksinaan yksittäistapauksinansa translative yksittäistapauksekseen yksittäistapaukseksensa yksittäistapauksikseen yksittäistapauksiksensa abessive yksittäistapauksettaan yksittäistapauksettansa yksittäistapauksittaan yksittäistapauksittansa instructive — — comitative — yksittäistapauksineen yksittäistapauksinensa

Further reading

• “yksittäistapaus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04