Finnish edit

Etymology edit

yksityis- +‎ -tää

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈyksityi̯stæːˣ/, [ˈyks̠iˌt̪yi̯s̠tæː(ʔ)]
  • Rhymes: -yistæː
  • Syllabification(key): yk‧si‧tyis‧tää

Verb edit

yksityistää

  1. (transitive) to privatize

Conjugation edit

Inflection of yksityistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yksityistän en yksityistä 1st sing. olen yksityistänyt en ole yksityistänyt
2nd sing. yksityistät et yksityistä 2nd sing. olet yksityistänyt et ole yksityistänyt
3rd sing. yksityistää ei yksityistä 3rd sing. on yksityistänyt ei ole yksityistänyt
1st plur. yksityistämme emme yksityistä 1st plur. olemme yksityistäneet emme ole yksityistäneet
2nd plur. yksityistätte ette yksityistä 2nd plur. olette yksityistäneet ette ole yksityistäneet
3rd plur. yksityistävät eivät yksityistä 3rd plur. ovat yksityistäneet eivät ole yksityistäneet
passive yksityistetään ei yksityistetä passive on yksityistetty ei ole yksityistetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yksityistin en yksityistänyt 1st sing. olin yksityistänyt en ollut yksityistänyt
2nd sing. yksityistit et yksityistänyt 2nd sing. olit yksityistänyt et ollut yksityistänyt
3rd sing. yksityisti ei yksityistänyt 3rd sing. oli yksityistänyt ei ollut yksityistänyt
1st plur. yksityistimme emme yksityistäneet 1st plur. olimme yksityistäneet emme olleet yksityistäneet
2nd plur. yksityistitte ette yksityistäneet 2nd plur. olitte yksityistäneet ette olleet yksityistäneet
3rd plur. yksityistivät eivät yksityistäneet 3rd plur. olivat yksityistäneet eivät olleet yksityistäneet
passive yksityistettiin ei yksityistetty passive oli yksityistetty ei ollut yksityistetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yksityistäisin en yksityistäisi 1st sing. olisin yksityistänyt en olisi yksityistänyt
2nd sing. yksityistäisit et yksityistäisi 2nd sing. olisit yksityistänyt et olisi yksityistänyt
3rd sing. yksityistäisi ei yksityistäisi 3rd sing. olisi yksityistänyt ei olisi yksityistänyt
1st plur. yksityistäisimme emme yksityistäisi 1st plur. olisimme yksityistäneet emme olisi yksityistäneet
2nd plur. yksityistäisitte ette yksityistäisi 2nd plur. olisitte yksityistäneet ette olisi yksityistäneet
3rd plur. yksityistäisivät eivät yksityistäisi 3rd plur. olisivat yksityistäneet eivät olisi yksityistäneet
passive yksityistettäisiin ei yksityistettäisi passive olisi yksityistetty ei olisi yksityistetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. yksityistä älä yksityistä 2nd sing.
3rd sing. yksityistäköön älköön yksityistäkö 3rd sing. olkoon yksityistänyt älköön olko yksityistänyt
1st plur. yksityistäkäämme älkäämme yksityistäkö 1st plur.
2nd plur. yksityistäkää älkää yksityistäkö 2nd plur.
3rd plur. yksityistäkööt älkööt yksityistäkö 3rd plur. olkoot yksityistäneet älkööt olko yksityistäneet
passive yksityistettäköön älköön yksityistettäkö passive olkoon yksityistetty älköön olko yksityistetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. yksityistänen en yksityistäne 1st sing. lienen yksityistänyt en liene yksityistänyt
2nd sing. yksityistänet et yksityistäne 2nd sing. lienet yksityistänyt et liene yksityistänyt
3rd sing. yksityistänee ei yksityistäne 3rd sing. lienee yksityistänyt ei liene yksityistänyt
1st plur. yksityistänemme emme yksityistäne 1st plur. lienemme yksityistäneet emme liene yksityistäneet
2nd plur. yksityistänette ette yksityistäne 2nd plur. lienette yksityistäneet ette liene yksityistäneet
3rd plur. yksityistänevät eivät yksityistäne 3rd plur. lienevät yksityistäneet eivät liene yksityistäneet
passive yksityistettäneen ei yksityistettäne passive lienee yksityistetty ei liene yksityistetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st yksityistää present yksityistävä yksityistettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st yksityistääkseni yksityistääksemme
2nd yksityistääksesi yksityistääksenne
3rd yksityistääkseen
yksityistääksensä
past yksityistänyt yksityistetty
2nd inessive2 yksityistäessä yksityistettäessä agent3 yksityistämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st yksityistäessäni yksityistäessämme
2nd yksityistäessäsi yksityistäessänne
3rd yksityistäessään
yksityistäessänsä
negative yksityistämätön
instructive yksityistäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form yksityistää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive yksityistämässä
elative yksityistämästä
illative yksityistämään
adessive yksityistämällä
abessive yksityistämättä
instructive yksityistämän yksityistettämän
4th4 verbal noun yksityistäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st yksityistämäisilläni yksityistämäisillämme
2nd yksityistämäisilläsi yksityistämäisillänne
3rd yksityistämäisillään
yksityistämäisillänsä

Derived terms edit

Further reading edit