złom

See also: zlom

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzwɔm/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔm
• Syllabification: złom

Etymology 1

Deverbal from złomić.

Noun

złom m inan

1. scrap(leftover or low-quality metal)

   Ta pralka jest zepsuta. Oddaj ją na złom. ― This washer is out of order. Scrap it.

   • 2005, Marek Stokowski, Samoloty‎^[1], SAGA Egmont:

     Kojot miał przez cały sierpień zbierać złom, butelki i makulaturę, a Wiesiu pomagać w czymś ojcu, pilnować chałupy i czytać.

     Kojot was supposed to collect scrap metal, bottles, and paper trash for all of August, while Wiesiu [was supposed] to help his father with something, watch the cottages, and read.

2. (colloquial, derogatory) junk; piece of junk; useless device

   Synonyms: see Thesaurus:badziewie

   Ten telefon to złom niewart swojej ceny. ― This phone is a piece of junk not worth its price.

3. scrap (broken-off chunk of a hard material)

Declension

Declension of złom

	singular	plural
nominative	złom	złomy
genitive	złomu	złomów
dative	złomowi	złomom
accusative	złom	złomy
instrumental	złomem	złomami
locative	złomie	złomach
vocative	złomie	złomy

Noun

złom m animal

1. (colloquial, derogatory) clunker; decrepit car

Declension

Declension of złom

	singular	plural
nominative	złom	złomy
genitive	złoma	złomów
dative	złomowi	złomom
accusative	złoma	złomy
instrumental	złomem	złomami
locative	złomie	złomach
vocative	złomie	złomy

Derived terms

• złomować

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

złom n

1. dative plural of zło

Further reading

• złom in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• złom in Polish dictionaries at PWN