zəhmətkeş

Azerbaijani

Etymology

Borrowed from Persian زحمتکش (zahmatkeš), equivalent to zəhmət (“labour; effort; suffering; troubles”) +‎ -keş.

Pronunciation

• IPA^(key): /zæhmætˈkeʃ/
• Hyphenation: zəh‧mət‧keş

Noun

zəhmətkeş (definite accusative zəhmətkeşi, plural zəhmətkeşlər)

1. worker, working man, laborer

   Synonyms: işçi, fəhlə

   1 May bayramı zəhmətkeşlər Beynəlxalq əmək gününü qeyd edirlər.

   On the 1st of May, labourers celebrate the International Workers' Day.

Declension

Declension of zəhmətkeş
	singular	plural
nominative	zəhmətkeş	zəhmətkeşlər
definite accusative	zəhmətkeşi	zəhmətkeşləri
dative	zəhmətkeşə	zəhmətkeşlərə
locative	zəhmətkeşdə	zəhmətkeşlərdə
ablative	zəhmətkeşdən	zəhmətkeşlərdən
definite genitive	zəhmətkeşin	zəhmətkeşlərin

Possessive forms of zəhmətkeş
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	zəhmətkeşim	zəhmətkeşlərim
sənin (“your”)	zəhmətkeşin	zəhmətkeşlərin
onun (“his/her/its”)	zəhmətkeşi	zəhmətkeşləri
bizim (“our”)	zəhmətkeşimiz	zəhmətkeşlərimiz
sizin (“your”)	zəhmətkeşiniz	zəhmətkeşləriniz
onların (“their”)	zəhmətkeşi or zəhmətkeşləri	zəhmətkeşləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	zəhmətkeşimi	zəhmətkeşlərimi
sənin (“your”)	zəhmətkeşini	zəhmətkeşlərini
onun (“his/her/its”)	zəhmətkeşini	zəhmətkeşlərini
bizim (“our”)	zəhmətkeşimizi	zəhmətkeşlərimizi
sizin (“your”)	zəhmətkeşinizi	zəhmətkeşlərinizi
onların (“their”)	zəhmətkeşini or zəhmətkeşlərini	zəhmətkeşlərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	zəhmətkeşimə	zəhmətkeşlərimə
sənin (“your”)	zəhmətkeşinə	zəhmətkeşlərinə
onun (“his/her/its”)	zəhmətkeşinə	zəhmətkeşlərinə
bizim (“our”)	zəhmətkeşimizə	zəhmətkeşlərimizə
sizin (“your”)	zəhmətkeşinizə	zəhmətkeşlərinizə
onların (“their”)	zəhmətkeşinə or zəhmətkeşlərinə	zəhmətkeşlərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	zəhmətkeşimdə	zəhmətkeşlərimdə
sənin (“your”)	zəhmətkeşində	zəhmətkeşlərində
onun (“his/her/its”)	zəhmətkeşində	zəhmətkeşlərində
bizim (“our”)	zəhmətkeşimizdə	zəhmətkeşlərimizdə
sizin (“your”)	zəhmətkeşinizdə	zəhmətkeşlərinizdə
onların (“their”)	zəhmətkeşində or zəhmətkeşlərində	zəhmətkeşlərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	zəhmətkeşimdən	zəhmətkeşlərimdən
sənin (“your”)	zəhmətkeşindən	zəhmətkeşlərindən
onun (“his/her/its”)	zəhmətkeşindən	zəhmətkeşlərindən
bizim (“our”)	zəhmətkeşimizdən	zəhmətkeşlərimizdən
sizin (“your”)	zəhmətkeşinizdən	zəhmətkeşlərinizdən
onların (“their”)	zəhmətkeşindən or zəhmətkeşlərindən	zəhmətkeşlərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	zəhmətkeşimin	zəhmətkeşlərimin
sənin (“your”)	zəhmətkeşinin	zəhmətkeşlərinin
onun (“his/her/its”)	zəhmətkeşinin	zəhmətkeşlərinin
bizim (“our”)	zəhmətkeşimizin	zəhmətkeşlərimizin
sizin (“your”)	zəhmətkeşinizin	zəhmətkeşlərinizin
onların (“their”)	zəhmətkeşinin or zəhmətkeşlərinin	zəhmətkeşlərinin

Adjective

zəhmətkeş (comparative daha zəhmətkeş, superlative ən zəhmətkeş)

1. hard-working, diligent

   Synonyms: əməksevər, çalışqan, işlək

   Koreya xalqı çox zəhmətkeş bir xalqdır.

   Koreans are very hard-working people.