zběhnout

Czech

Etymology

From z- +‎ běhnout.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzbjɛɦnou̯t]

Verb

zběhnout pf (imperfective zbíhat)

1. to desert (to leave one's duty or post, especially to leave a military or naval unit without permission)

   Synonym: dezertovat

2. to leave, to quit
3. to drop out (of school)

Conjugation

Conjugation

Infinitive	zběhnout, zběhnouti	Active adjective	zběhnuvší
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	zběhnu	zběhneme	—	zběhněme
2nd person	zběhneš	zběhnete	zběhni	zběhněte
3rd person	zběhne	zběhnou	—	—

The verb zběhnout does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	zběhl	zběhli	zběhnut	zběhnuti
masculine inanimate		zběhly		zběhnuty
feminine	zběhla		zběhnuta
neuter	zběhlo	zběhla	zběhnuto	zběhnuta

Transgressives	present	past
masculine singular	—	zběhnuv
feminine + neuter singular	—	zběhnuvši
plural	—	zběhnuvše

Related terms

• zběh
• zběhat
• zběhnutí

 

Further reading

• “zběhnouti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “zběhnouti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “zběhnout”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)