zwerfkapje
Dutch edit
Etymology edit
Blend of zwerven (“to wander”) + mondkapje (“surgical mask”), after zwerfvuil and zwerfafval (“litter, stray rubbish”). Coined by the Plastic Soup Foundation and the packaging-industry group Nederland Schoon.
Pronunciation edit
Noun edit
zwerfkapje n (plural zwerfkapjes)
- A lost or discarded surgical mask as stray rubbish. [from autumn 2020]
- 2020 October 20, Roelant Frijns, “Kritiek op campagne tegen ‘zwerfkapjes’: afleidingsmanoeuvre van de verpakkingsindustrie?”, in Trouw:
- Een actie tegen ‘zwerfkapjes’ zijn volgens Zwerfinator Dirk Groot een voorbeeld van selectieve verontwaardiging.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2020 October 21, Ewoud ten Kleij, “Schadelijke ‘zwerfkapjes’ duiken op in straten en bossen in Oost-Nederland: ‘Gooi ze in de vuilnisbak’”, in De Stentor:
- Ook in Zwolle duiken de zwerfkapjes steeds meer op, maar vrijwilligers die zwerfafval opruimen vinden de aantallen nog meevallen.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2021 January 22, Emiel Hakkenes, “Nederland zit binnen, maar buiten zwerft nog evenveel troep. Margreet gaat het met haar grijpstok te lijf”, in Trouw:
- Naast de fiets ligt alweer een vers zwerfkapje. Het is nummer 13 van de middag. Hap, in de grijpstok, en hup, in de zak.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2021 December 7, “Nederland Schoon ziet toename aantal 'zwerfkapjes' in natuur”, in Dagblad van het Noorden:
- De app Litterati, waarmee gebruikers zwerfafval in beeld brengen, signaleert meer 'zwerfkapjes' dan tijdens de maanden waarin de mondkapjes niet verplicht waren.
- (please add an English translation of this quotation)