короткий

Russian

Alternative forms

• коро́ткій (korótkij) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kortъkъ. Doublet of кра́ткий (krátkij), a borrowing from Old Church Slavonic.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐˈrotkʲɪj]

• Audio

  (file)

Adjective

коро́ткий • (korótkij) (comparative (по)коро́че, superlative са́мый коро́ткий, adverb ко́ротко, diminutive коро́тенький)

1. short, brief
2. (figuratively) intimate
3. (short form only) too short, shorter than necessary (of clothing and shoes)

   мне э́ти штаны́ коротки́ ― mne éti štaný korotkí ― these trousers are too short for me

Declension

Declension of коро́ткий (short class cʹ*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		коро́ткий korótkij	коро́ткое korótkoje	коро́ткая korótkaja	коро́ткие korótkije
genitive		коро́ткого korótkovo		коро́ткой korótkoj	коро́тких korótkix
dative		коро́ткому korótkomu		коро́ткой korótkoj	коро́тким korótkim
accusative	animate	коро́ткого korótkovo	коро́ткое korótkoje	коро́ткую korótkuju	коро́тких korótkix
	inanimate	коро́ткий korótkij			коро́ткие korótkije
instrumental		коро́тким korótkim		коро́ткой, коро́ткою korótkoj, korótkoju	коро́ткими korótkimi
prepositional		коро́тком korótkom		коро́ткой korótkoj	коро́тких korótkix
short form		ко́роток, коро́ток* kórotok, korótok*	ко́ротко, коро́тко* kórotko, korótko*	коротка́ korotká	коротки́, ко́ротки, коро́тки* korotkí, kórotki, korótki*

^* Dated.

Synonyms

• кра́ткий (krátkij)

Derived terms

• короткова́тый (korotkovátyj)

Related terms

• укора́чивать impf (ukoráčivatʹ), укороти́ть pf (ukorotítʹ)

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *kortъkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔˈrɔtkei̯]

• Audio

  (file)

Adjective

коро́ткий • (korótkyj) (comparative коро́тший, superlative найкоро́тший, diminutive короте́нький)

1. short

   Antonym: до́вгий (dóvhyj)

2. brief, short, concise

Declension

Declension of коро́ткий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		коро́ткий korótkyj	коро́тке korótke	коро́тка korótka	коро́ткі korótki
genitive		коро́ткого korótkoho		коро́ткої korótkoji	коро́тких korótkyx
dative		коро́ткому korótkomu		коро́ткій korótkij	коро́тким korótkym
accusative	animate	коро́ткого korótkoho	коро́тке korótke	коро́тку korótku	коро́тких korótkyx
	inanimate	коро́ткий korótkyj			коро́ткі korótki
instrumental		коро́тким korótkym		коро́ткою korótkoju	коро́ткими korótkymy
locative		коро́ткому, коро́ткім korótkomu, korótkim		коро́ткій korótkij	коро́тких korótkyx

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “короткий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “короткий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “короткий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)