підносити

Ukrainian

Etymology

From під- (pid-) +‎ носи́ти (nosýty). Compare Russian подноси́ть (podnosítʹ), Belarusian падно́сіць (padnósicʹ), Polish podnosić.

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲidˈnɔsete]

• Audio

  (file)

Verb

підно́сити • (pidnósyty) impf (perfective піднести́) (transitive)

1. to bring, to bring up, to carry up
2. to lift, to lift up, to raise, to raise up (elevate to a higher position)
3. to offer, to present (:drink, food, gift)
4. to exalt
5. to elevate, to raise (:authority, prestige)
6. to make stand out
7. to heighten, to raise (increase, intensify)
8. to promote
9. to elate, to lift up, to raise the spirits of, to uplift (emotionally)
10. to raise (:call, cry)
11. (arithmetic) to raise

    підно́сити число́ до сте́пеня ― pidnósyty čysló do stépenja ― to raise a number to a power, to exponentiate

    підно́сити число́ до квадра́та ― pidnósyty čysló do kvadráta ― to square a number (literally, “to raise to the square”)

Conjugation

Conjugation of підно́сити, підно́сить (class 4a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	підно́сити, підно́сить pidnósyty, pidnósytʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	підно́сячи pidnósjačy	підно́сивши pidnósyvšy
	present tense	future tense
1st singular я	підно́шу pidnóšu	бу́ду підно́сити, бу́ду підно́сить, підно́ситиму búdu pidnósyty, búdu pidnósytʹ, pidnósytymu
2nd singular ти	підно́сиш pidnósyš	бу́деш підно́сити, бу́деш підно́сить, підно́ситимеш búdeš pidnósyty, búdeš pidnósytʹ, pidnósytymeš
3rd singular він / вона / воно	підно́сить pidnósytʹ	бу́де підно́сити, бу́де підно́сить, підно́ситиме búde pidnósyty, búde pidnósytʹ, pidnósytyme
1st plural ми	підно́сим, підно́симо pidnósym, pidnósymo	бу́демо підно́сити, бу́демо підно́сить, підно́ситимемо, підно́ситимем búdemo pidnósyty, búdemo pidnósytʹ, pidnósytymemo, pidnósytymem
2nd plural ви	підно́сите pidnósyte	бу́дете підно́сити, бу́дете підно́сить, підно́ситимете búdete pidnósyty, búdete pidnósytʹ, pidnósytymete
3rd plural вони	підно́сять pidnósjatʹ	бу́дуть підно́сити, бу́дуть підно́сить, підно́ситимуть búdutʹ pidnósyty, búdutʹ pidnósytʹ, pidnósytymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	підно́сьмо pidnósʹmo
second-person	підно́сь pidnósʹ	підно́сьте pidnósʹte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	підно́сив pidnósyv	підно́сили pidnósyly
feminine я / ти / вона	підно́сила pidnósyla
neuter воно	підно́сило pidnósylo

Derived terms

• підно́с m (pidnós)
• підно́ситися impf (pidnósytysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “підносити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2022), “підносити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “підносити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “підносити”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “підносити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “підносити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “підносити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)