увязать
Russian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Verb edit
увяза́ть • (uvjazátʹ) pf (imperfective увя́зывать)
- to tie up, to pack up, to strap
- to coordinate (with), to harmonize (with)
- to get the agreement (of)
- to link (to), to make conditional (on)
Conjugation edit
Conjugation of увяза́ть (class 6c perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | увяза́ть uvjazátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | увяза́вший uvjazávšij |
| passive | — | увя́занный uvjázannyj |
| adverbial | — | увяза́в uvjazáv, увяза́вши uvjazávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | увяжу́ uvjažú |
| 2nd singular (ты) | — | увя́жешь uvjážešʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | увя́жет uvjážet |
| 1st plural (мы) | — | увя́жем uvjážem |
| 2nd plural (вы) | — | увя́жете uvjážete |
| 3rd plural (они́) | — | увя́жут uvjážut |
| imperative | singular | plural |
| увяжи́ uvjaží |
увяжи́те uvjažíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | увяза́л uvjazál |
увяза́ли uvjazáli |
| feminine (я/ты/она́) | увяза́ла uvjazála | |
| neuter (оно́) | увяза́ло uvjazálo | |
Derived terms edit
- увя́зываться impf (uvjázyvatʹsja), увяза́ться pf (uvjazátʹsja)
Related terms edit
- увя́зка (uvjázka)
- вяза́ть impf (vjazátʹ), связа́ть pf (svjazátʹ)
- вяза́ние (vjazánije), вя́заный (vjázanyj)
- вя́зка (vjázka)
- вяза́нка (vjazánka)
- вяза́льный (vjazálʹnyj)
- вя́жущий (vjážuščij)
Etymology 2 edit
увя́знуть (uvjáznutʹ) + -а́ть (-átʹ)
Verb edit
увяза́ть • (uvjazátʹ) impf (perfective увя́знуть)
- to stick (in)
- (colloquial) to get bogged down (in)
Conjugation edit
Conjugation of увяза́ть (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | увяза́ть uvjazátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | увяза́ющий uvjazájuščij |
увяза́вший uvjazávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | увяза́я uvjazája |
увяза́в uvjazáv, увяза́вши uvjazávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | увяза́ю uvjazáju |
бу́ду увяза́ть búdu uvjazátʹ |
| 2nd singular (ты) | увяза́ешь uvjazáješʹ |
бу́дешь увяза́ть búdešʹ uvjazátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | увяза́ет uvjazájet |
бу́дет увяза́ть búdet uvjazátʹ |
| 1st plural (мы) | увяза́ем uvjazájem |
бу́дем увяза́ть búdem uvjazátʹ |
| 2nd plural (вы) | увяза́ете uvjazájete |
бу́дете увяза́ть búdete uvjazátʹ |
| 3rd plural (они́) | увяза́ют uvjazájut |
бу́дут увяза́ть búdut uvjazátʹ |
| imperative | singular | plural |
| увяза́й uvjazáj |
увяза́йте uvjazájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | увяза́л uvjazál |
увяза́ли uvjazáli |
| feminine (я/ты/она́) | увяза́ла uvjazála | |
| neuter (оно́) | увяза́ло uvjazálo | |
Related terms edit
- вя́знуть impf (vjáznutʹ), завя́знуть pf (zavjáznutʹ), увя́знуть pf (uvjáznutʹ)
- вя́зкий (vjázkij), вя́зкость (vjázkostʹ)