ܘܣܟܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Literally, “and the sum”

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [wəsɑːxɑː]

Adverb

ܘܣܵܟ݂ܵܐ • (w-sāḵā)

1. etc., et cetera, and so on

   Synonym: ܘܫܲܪܟܵܐ (w-šarkā)

2. in short, in sum, briefly

   Synonyms: ܦܣܝܼܩܵܐܝܼܬ݂ (psīqāˀīṯ), ܩܦܝܼܣܵܐܝܼܬ݂ (qpīsāˀīṯ), ܓܕ݂ܝܼܡܵܐܝܼܬ݂ (gḏīmāˀīṯ)

3. used to indicate change of subject

   Synonym: ܒܟܠ ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܕܗܵܘܝܵܐ (b-kul dāḵī d-hāwyā)

Derived terms

• ܘܫܲܪܟܵܐ ܘܣܵܟ݂ܵܐ (w-šarkā w-sāḵā)