პილპილი
Georgian
editEtymology
editFrom Old Georgian პილპილი (ṗilṗili), ultimately from Middle Iranian. Compare Persian پلپل (pelpel).
Pronunciation
editNoun
editპილპილი • (ṗilṗili) (plural პილპილები)
Inflection
edit| Declension of პილპილი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | პილპილი (ṗilṗili) | პილპილები (ṗilṗilebi) | პილპილნი (ṗilṗilni) |
| ergative | პილპილმა (ṗilṗilma) | პილპილებმა (ṗilṗilebma) | პილპილთ(ა) (ṗilṗilt(a)) |
| dative | პილპილს(ა) (ṗilṗils(a)) | პილპილებს(ა) (ṗilṗilebs(a)) | პილპილთ(ა) (ṗilṗilt(a)) |
| genitive | პილპილის(ა) (ṗilṗilis(a)) | პილპილების(ა) (ṗilṗilebis(a)) | პილპილთ(ა) (ṗilṗilt(a)) |
| instrumental | პილპილით(ა) (ṗilṗilit(a)) | პილპილებით(ა) (ṗilṗilebit(a)) | |
| adverbial | პილპილად(ა) (ṗilṗilad(a)) | პილპილებად(ა) (ṗilṗilebad(a)) | |
| vocative | პილპილო (ṗilṗilo) | პილპილებო (ṗilṗilebo) | პილპილნო (ṗilṗilno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of პილპილი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | პილპილზე (ṗilṗilze) | პილპილებზე (ṗilṗilebze) |
| -თან (-tan, “near”) | პილპილთან (ṗilṗiltan) | პილპილებთან (ṗilṗilebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | პილპილში (ṗilṗilši) | პილპილებში (ṗilṗilebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | პილპილივით (ṗilṗilivit) | პილპილებივით (ṗilṗilebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | პილპილისთვის (ṗilṗilistvis) | პილპილებისთვის (ṗilṗilebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | პილპილისებრ (ṗilṗilisebr) | პილპილებისებრ (ṗilṗilebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | პილპილისკენ (ṗilṗilisḳen) | პილპილებისკენ (ṗilṗilebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | პილპილისგან (ṗilṗilisgan) | პილპილებისგან (ṗilṗilebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | პილპილიდან (ṗilṗilidan) | პილპილებიდან (ṗilṗilebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | პილპილითურთ (ṗilṗiliturt) | პილპილებითურთ (ṗilṗilebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | პილპილამდე (ṗilṗilamde) | პილპილებამდე (ṗilṗilebamde) |
Derived terms
edit- პილპილს მოაყრის (ṗilṗils moaq̇ris)
Further reading
edit- Abulaʒe, Ilia (1973) “პილპილი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 339