ჯეილი
Georgian edit
Alternative forms edit
- ჯეელი (ǯeeli)
Etymology edit
From Arabic جَاهِل (jāhil, “ignorant”).
Pronunciation edit
Noun edit
ჯეილი • (ǯeili) (plural ჯეილები)
- youngster
- Synonyms: ახალგაზრდა (axalgazrda), ჭაბუკი (č̣abuḳi), ყმაწვილი (q̇mac̣vili)
Inflection edit
Declension of ჯეილი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ჯეილი (ǯeili) | ჯეილები (ǯeilebi) | ჯეილნი (ǯeilni) |
| ergative | ჯეილმა (ǯeilma) | ჯეილებმა (ǯeilebma) | ჯეილთ(ა) (ǯeilt(a)) |
| dative | ჯეილს(ა) (ǯeils(a)) | ჯეილებს(ა) (ǯeilebs(a)) | ჯეილთ(ა) (ǯeilt(a)) |
| genitive | ჯეილის(ა) (ǯeilis(a)) | ჯეილების(ა) (ǯeilebis(a)) | ჯეილთ(ა) (ǯeilt(a)) |
| instrumental | ჯეილით(ა) (ǯeilit(a)) | ჯეილებით(ა) (ǯeilebit(a)) | |
| adverbial | ჯეილად(ა) (ǯeilad(a)) | ჯეილებად(ა) (ǯeilebad(a)) | |
| vocative | ჯეილო (ǯeilo) | ჯეილებო (ǯeilebo) | ჯეილნო (ǯeilno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ჯეილი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ჯეილზე (ǯeilze) | ჯეილებზე (ǯeilebze) |
| -თან (near - ) | ჯეილთან (ǯeiltan) | ჯეილებთან (ǯeilebtan) |
| -ში (in - ) | ჯეილში (ǯeilši) | ჯეილებში (ǯeilebši) |
| -ვით (like a - ) | ჯეილივით (ǯeilivit) | ჯეილებივით (ǯeilebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ჯეილისთვის (ǯeilistvis) | ჯეილებისთვის (ǯeilebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ჯეილისებრ (ǯeilisebr) | ჯეილებისებრ (ǯeilebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ჯეილისკენ (ǯeilisḳen) | ჯეილებისკენ (ǯeilebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ჯეილისგან (ǯeilisgan) | ჯეილებისგან (ǯeilebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ჯეილიდან (ǯeilidan) | ჯეილებიდან (ǯeilebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ჯეილითურთ (ǯeiliturt) | ჯეილებითურთ (ǯeilebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ჯეილამდე (ǯeilamde) | ჯეილებამდე (ǯeilebamde) |
Related terms edit
- ჯეილდება (ǯeildeba)
Further reading edit
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ჯეილი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press