こいわずらい

Japanese

Alternative spellings
恋煩い 恋患い 恋わずらい

Etymology

From 恋(こい) (koi) + 煩(わずら)い (wazurai).

Pronunciation

• (Tokyo) こいわずらい [kòíwáꜜzùràì] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ko̞iβ̞a̠zɨɾa̠i]

Noun

こいわずらい • (koiwazurai) ^{←こひわづらひ (kofiwadurafi)?}

1. lovesickness

Verb

こいわずらいする • (koiwazurai suru) ^{←こひわづらひ (kofiwadurafi)?}suru (stem こいわずらいし (koiwazuraisuru shi), past こいわずらいした (koiwazuraisuru shita))

1. to be lovesick

Conjugation

Conjugation of "こいわずらいする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	こいわずらいし	koiwazurai shi
Ren’yōkei ("continuative")	こいわずらいし	koiwazurai shi
Shūshikei ("terminal")	こいわずらいする	koiwazurai suru
Rentaikei ("attributive")	こいわずらいする	koiwazurai suru
Kateikei ("hypothetical")	こいわずらいすれ	koiwazurai sure
Meireikei ("imperative")	こいわずらいせよ¹ こいわずらいしろ²	koiwazurai seyo¹ koiwazurai shiro²
Key constructions
Passive	こいわずらいされる	koiwazurai sareru
Causative	こいわずらいさせる こいわずらいさす	koiwazurai saseru koiwazurai sasu
Potential	こいわずらいできる	koiwazurai dekiru
Volitional	こいわずらいしよう	koiwazurai shiyō
Negative	こいわずらいしない	koiwazurai shinai
Negative continuative	こいわずらいせず	koiwazurai sezu
Formal	こいわずらいします	koiwazurai shimasu
Perfective	こいわずらいした	koiwazurai shita
Conjunctive	こいわずらいして	koiwazurai shite
Hypothetical conditional	こいわずらいすれば	koiwazurai sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative