law | poem; poetry; verse | ||
---|---|---|---|
trad. (律詩) | 律 | 詩 | |
simp. (律诗) | 律 | 诗 |
[Show/Hide] |
---|
edit 律師/律师律詩/律诗 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 律 | 詩 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
Initial (聲) | 來 (37) | 書 (26) |
Final (韻) | 術 (52) | 之 (19) |
Tone (調) | Checked (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Closed | Open |
Division (等) | III | III |
Fanqie | 呂卹切 | 書之切 |
Baxter | lwit | syi |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/liuɪt̚/ | /ɕɨ/ |
Pan Wuyun |
/lʷit̚/ | /ɕɨ/ |
Shao Rongfen |
/ljuet̚/ | /ɕie/ |
Edwin Pulleyblank |
/lwit̚/ | /ɕɨ/ |
Li Rong |
/liuĕt̚/ | /ɕiə/ |
Wang Li |
/lĭuĕt̚/ | /ɕĭə/ |
Bernard Karlgren |
/li̯uĕt̚/ | /ɕi/ |
Expected Mandarin Reflex |
lǜ | shī |
Expected Cantonese Reflex |
leot6 | si1 |
律詩
Kanji in this term | |
---|---|
律 | 詩 |
りっ Grade: 6 |
し Grade: 3 |
on’yomi |