| a social club; entirely; without exception | to use up; to exhaust; to end to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth) | |||
|---|---|---|---|---|
| trad. (掃地俱盡) | 掃地 | 俱 | 盡 | |
| simp. (扫地俱尽) | 扫地 | 俱 | 尽 | |
| Rime | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Character | 掃 | 掃 | 地 | 俱 | 盡 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 | 1/1 | 1/2 |
| Initial (聲) | 心 (16) | 心 (16) | 定 (7) | 見 (28) | 從 (15) |
| Final (韻) | 豪 (89) | 豪 (89) | 脂 (15) | 虞 (24) | 眞 (43) |
| Tone (調) | Rising (X) | Departing (H) | Departing (H) | Level (Ø) | Rising (X) |
| Openness (開合) | Open | Open | Open | Closed | Open |
| Division (等) | I | I | III | III | III |
| Fanqie | 蘇老切 | 蘇到切 | 徒四切 | 舉朱切 | 慈忍切 |
| Baxter | sawX | sawH | dijH | kju | dzinX |
| Reconstructions | |||||
| Zhengzhang Shangfang |
/sɑuX/ | /sɑuH/ | /diɪH/ | /kɨo/ | /d͡ziɪnX/ |
| Pan Wuyun |
/sɑuX/ | /sɑuH/ | /diH/ | /kio/ | /d͡zinX/ |
| Shao Rongfen |
/sɑuX/ | /sɑuH/ | /djɪH/ | /kio/ | /d͡zjenX/ |
| Edwin Pulleyblank |
/sawX/ | /sawH/ | /diH/ | /kuə̆/ | /d͡zinX/ |
| Li Rong |
/sɑuX/ | /sɑuH/ | /diH/ | /kio/ | /d͡ziĕnX/ |
| Wang Li |
/sɑuX/ | /sɑuH/ | /diH/ | /kĭu/ | /d͡zĭĕnX/ |
| Bernard Karlgren |
/sɑuX/ | /sɑuH/ | /dʱiH/ | /ki̯u/ | /d͡zʱi̯ĕnX/ |
| Expected Mandarin Reflex |
sǎo | sào | dì | jū | jìn |
| Expected Cantonese Reflex |
sou2 | sou3 | dei6 | geoi1 | zan6 |
掃地俱盡