phonetic | ||||
---|---|---|---|---|
trad. (摩揭陀) | 摩 | 揭 | 陀 | |
simp. #(摩揭陀) | 摩 | 揭 | 陀 |
From Sanskrit मगध (magadha, “Magadha, name of the country”), मागध (māgadha, adjective).
Rime | ||||
---|---|---|---|---|
Character | 摩 | 揭 | 揭 | 陀 |
Reading # | 1/2 | 2/6 | 6/6 | 1/1 |
Initial (聲) | 明 (4) | 見 (28) | 見 (28) | 定 (7) |
Final (韻) | 戈 (95) | 月 (67) | 薛 (83) | 歌 (94) |
Tone (調) | Level (Ø) | Checked (Ø) | Checked (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Closed | Open | Open | Open |
Division (等) | I | III | III | I |
Fanqie | 莫婆切 | 居謁切 | 居列切 | 徒河切 |
Baxter | ma | kjot | kjet | da |
Reconstructions | ||||
Zhengzhang Shangfang |
/muɑ/ | /kɨɐt̚/ | /kˠiᴇt̚/ | /dɑ/ |
Pan Wuyun |
/muɑ/ | /kiɐt̚/ | /kᵚiɛt̚/ | /dɑ/ |
Shao Rongfen |
/muɑ/ | /kiɐt̚/ | /kiæt̚/ | /dɑ/ |
Edwin Pulleyblank |
/mwa/ | /kɨat̚/ | /kiat̚/ | /da/ |
Li Rong |
/muɑ/ | /kiɐt̚/ | /kjɛt̚/ | /dɑ/ |
Wang Li |
/muɑ/ | /kĭɐt̚/ | /kĭɛt̚/ | /dɑ/ |
Bernard Karlgren |
/muɑ/ | /kɨ̯ɐt̚/ | /ki̯ɛt̚/ | /dʱɑ/ |
Expected Mandarin Reflex |
mó | jie | jie | tuó |
Expected Cantonese Reflex |
mo4 | git3 | git3 | to4 |
摩揭陀