直轄

See also: 直辖

Chinese

		straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright	have jurisdiction over
trad. (直轄)		直	轄
simp. (直辖)		直	辖

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhíxiá

  (Zhuyin): ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ

• Cantonese (Jyutping): zik⁶ hat⁶
• Eastern Min (BUC): dĭk-hăk
• Southern Min (Hokkien, POJ): ti̍t-hat

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhíxiá
    • Zhuyin: ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ
    • Tongyong Pinyin: jhíhsiá
    • Wade–Giles: chih²-hsia²
    • Yale: jŕ-syá
    • Gwoyeu Romatzyh: jyrshya
    • Palladius: чжися (čžisja)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zik⁶ hat⁶
    • Yale: jihk haht
    • Cantonese Pinyin: dzik⁹ hat⁹
    • Guangdong Romanization: jig⁶ hed⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪk̚² hɐt̚²/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: dĭk-hăk
    • Sinological IPA ^(key): /tiʔ⁵⁻³³ haʔ⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ti̍t-hat
    • Tâi-lô: ti̍t-hat
    • Phofsit Daibuun: didhad
    • IPA (Xiamen): /tit̚⁴⁻³² hat̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /tit̚²⁴⁻² hat̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /tit̚¹²¹⁻²¹ hat̚³²/
    • IPA (Taipei): /tit̚⁴⁻³² hat̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /tit̚⁴⁻³² hat̚³²/

Verb

直轄

1. (of the central government) to directly administer
2. to be administered directly by the central government

Derived terms

• 直轄區／直辖区
• 直轄市／直辖市 (zhíxiáshì)

 

Japanese

Kanji in this term
直	轄
ちょく > ちょっ Grade: 2	かつ Grade: S
on’yomi

Noun

直(ちょっ)轄(かつ) • (chokkatsu) 

1. direct control

Verb

直(ちょっ)轄(かつ)する • (chokkatsu suru) suru (stem 直(ちょっ)轄(かつ)し (chokkatsu shi), past 直(ちょっ)轄(かつ)した (chokkatsu shita))

1. be under direct control or jurisdiction

Conjugation

Conjugation of "直轄する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	直轄し	ちょっかつし	chokkatsu shi
Ren’yōkei ("continuative")	直轄し	ちょっかつし	chokkatsu shi
Shūshikei ("terminal")	直轄する	ちょっかつする	chokkatsu suru
Rentaikei ("attributive")	直轄する	ちょっかつする	chokkatsu suru
Kateikei ("hypothetical")	直轄すれ	ちょっかつすれ	chokkatsu sure
Meireikei ("imperative")	直轄せよ¹ 直轄しろ²	ちょっかつせよ¹ ちょっかつしろ²	chokkatsu seyo¹ chokkatsu shiro²
Key constructions
Passive	直轄される	ちょっかつされる	chokkatsu sareru
Causative	直轄させる 直轄さす	ちょっかつさせる ちょっかつさす	chokkatsu saseru chokkatsu sasu
Potential	直轄できる	ちょっかつできる	chokkatsu dekiru
Volitional	直轄しよう	ちょっかつしよう	chokkatsu shiyō
Negative	直轄しない	ちょっかつしない	chokkatsu shinai
Negative continuative	直轄せず	ちょっかつせず	chokkatsu sezu
Formal	直轄します	ちょっかつします	chokkatsu shimasu
Perfective	直轄した	ちょっかつした	chokkatsu shita
Conjunctive	直轄して	ちょっかつして	chokkatsu shite
Hypothetical conditional	直轄すれば	ちょっかつすれば	chokkatsu sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
直	轄

Noun

直轄 • (jikhal) (hangeul 직할)

1. Hanja form^? of 직할 (“direct control”).