銅鑼
See also: 铜锣
Chinese edit
copper | gong | ||
---|---|---|---|
trad. (銅鑼) | 銅 | 鑼 | |
simp. (铜锣) | 铜 | 锣 |
Pronunciation edit
Noun edit
銅鑼
Derived terms edit
Proper noun edit
銅鑼
- (~鄉) Tongluo (a rural township in Miaoli County, Taiwan)
Further reading edit
- “Entry #51731”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.
Japanese edit
Kanji in this term | |
---|---|
銅 | 鑼 |
どう > ど Grade: 5 |
ら Hyōgaiji |
irregular | on’yomi |
Alternative spellings |
---|
鉦 鑼 |
Etymology edit
Possibly from Middle Chinese compound 銅鑼 (MC duwng la, literally “copper + gong”). Alternatively, coined in Japan from Middle Chinese-derived components.
The reading represents a likely sound shift from the expected on'yomi of dōra.
Pronunciation edit
Noun edit
- a gong
Synonyms edit
- ゴング (gongu)
Derived terms edit
Derived terms