From 鍬形 (kuwagata, “hoe-shaped”) + 虫 (mushi, “bug”).
鍬(くわ)形(がた)虫(むし) or 鍬形虫(クワガタムシ) • (kuwagatamushi) ←くはがたむし (kufagatamusi) or クハガタムシ (kufagatamusi)?