鬼 (oni) + に (ni) + 金棒 (kanabō). Literally "[giving] a metal rod to a demon".
鬼(おに)に金(かな)棒(ぼう) • (oni ni kanabō)