방문하다
Korean edit
Etymology edit
방문(訪問) (bangmun) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpa̠(ː)ŋmunɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [방(ː)문하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | bangmunhada |
| Revised Romanization (translit.)? | bangmunhada |
| McCune–Reischauer? | pangmunhada |
| Yale Romanization? | pāngmun.hata |
Verb edit
방문하다 • (bangmunhada) (infinitive 방문해 or 방문하여, sequential 방문하니)
- (transitive or intransitive) to visit
- 매년 수백만명의 사람들이 중국 남부의 높이 4570미터의 바이수에이 빙하를 방문한다.
- Maenyeon subaengmanmyeong-ui saram-deur-i Jungguk nambu-ui nopi sacheonobaekchilsimmiteo-ui Baisuei bingha-reul bangmun-handa.
- Each year, millions of people visit the 4,570-meter-high Baishui Glacier in southern China.
- 2018, VOA Learning English > China's Melting Glacier Brings Visitors, Adds to Climate Concerns (The original sentence in English)
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 방문한다 bangmunhanda |
방문해 bangmunhae |
방문해요 bangmunhaeyo |
방문합니다 bangmunhamnida |
| Past | 방문했다 bangmunhaetda |
방문했어 bangmunhaesseo |
방문했어요 bangmunhaesseoyo |
방문했습니다 bangmunhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 방문하느냐 bangmunhaneunya |
방문해 bangmunhae |
방문해요 bangmunhaeyo |
방문합니까 bangmunhamnikka |
| Past | 방문했느냐 bangmunhaenneunya |
방문했어 bangmunhaesseo |
방문했어요 bangmunhaesseoyo |
방문했습니까 bangmunhaetseumnikka | |
| Hortative | 방문하자 bangmunhaja |
방문해 bangmunhae |
방문해요 bangmunhaeyo |
방문하십시다 bangmunhasipsida | |
| Imperative | 방문해라, 방문하여라 bangmunhaera, bangmunhayeora |
방문해 bangmunhae |
방문해요 bangmunhaeyo |
방문합시오 bangmunhapsio | |
| Assertive | 방문하겠다 bangmunhagetda |
방문하겠어 bangmunhagesseo |
방문하겠어요 bangmunhagesseoyo |
방문하겠습니다 bangmunhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 방문해 bangmunhae |
방문해서, 방문하여서 bangmunhaeseo, bangmunhayeoseo |
방문하니 bangmunhani |
방문하니까 bangmunhanikka | |
| Contrast | 방문하지만 bangmunhajiman |
방문하는데 bangmunhaneunde |
방문하더니 bangmunhadeoni |
||
| Conjunction | 방문하고 bangmunhago |
||||
| Condition | 방문하면 bangmunhamyeon |
방문해야, 방문하여야 bangmunhaeya, bangmunhayeoya |
|||
| Motive | 방문하려고 bangmunharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 방문함 bangmunham |
방문하기 bangmunhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 방문했음, 방문하였음 bangmunhaesseum, bangmunhayeosseum |
방문했기, 방문하였기 bangmunhaetgi, bangmunhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 방문한 bangmunhan | |||
| Present | 방문하는 bangmunhaneun | ||||
| Future | 방문할 bangmunhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 방문하신다 bangmunhasinda |
방문하셔 bangmunhasyeo |
방문하세요, 방문하셔요 bangmunhaseyo, bangmunhasyeoyo |
방문하십니다 bangmunhasimnida |
| Past | 방문하셨다 bangmunhasyeotda |
방문하셨어 bangmunhasyeosseo |
방문하셨어요 bangmunhasyeosseoyo |
방문하셨습니다 bangmunhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 방문하시느냐 bangmunhasineunya |
방문하셔 bangmunhasyeo |
방문하세요, 방문하셔요 bangmunhaseyo, bangmunhasyeoyo |
방문하십니까 bangmunhasimnikka |
| Past | 방문하셨느냐 bangmunhasyeonneunya |
방문하셨어 bangmunhasyeosseo |
방문하셨어요 bangmunhasyeosseoyo |
방문하셨습니까 bangmunhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 방문하시라 bangmunhasira |
방문하셔 bangmunhasyeo |
방문하세요 bangmunhaseyo |
방문하십시오 bangmunhasipsio | |
| Assertive | 방문하시겠다 bangmunhasigetda |
방문하시겠어 bangmunhasigesseo |
방문하시겠어요 bangmunhasigesseoyo |
방문하시겠습니다 bangmunhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 방문하셔 bangmunhasyeo |
방문하셔서 bangmunhasyeoseo |
방문하시니 bangmunhasini |
방문하시니까 bangmunhasinikka | |
| Contrast | 방문하시지만 bangmunhasijiman |
방문하시는데 bangmunhasineunde |
방문하시더니 bangmunhasideoni |
||
| Conjunction | 방문하시고 bangmunhasigo |
||||
| Condition | 방문하시면 bangmunhasimyeon |
방문하셔야 bangmunhasyeoya |
|||
| Motive | 방문하시려고 bangmunhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 방문하심 bangmunhasim |
방문하시기 bangmunhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 방문하셨음 bangmunhasyeosseum |
방문하셨기 bangmunhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 방문하신 bangmunhasin | |||
| Present | 방문하시는 bangmunhasineun | ||||
| Future | 방문하실 bangmunhasil | ||||