German edit

Etymology edit

leben +‎ Mann

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈleːbəˌman]
  • Hyphenation: Le‧be‧mann
  • (file)

Noun edit

Lebemann m (strong, genitive Lebemannes or Lebemanns, plural Lebemänner)

  1. bon vivant
    Synonym: Bonvivant
    • 1909 [1901], Thomas Mann, Buddenbrooks [] [1], Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft, →OCLC, page 281:
      [] sein Schwiegersohn, ein eleganter Lebemann, der sich von Christian in der Stadt umher und in den Klub führen ließ, und Gerda verteilten sich in den überflüssigen Räumen zu ebener Erde, bei der Säulenhalle, im ersten Stock …
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1910, Rainer Maria Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge [The Notebooks of Malte Laurids Brigge]‎[2]:
      Wie, Herr Dramatiker, und du, Publikum, welches das Leben kennt, wie, wenn er verschollen wäre, dieser beliebte Lebemann oder dieser anmaßende junge Mensch, der in allen Ehen schließt wie ein Nachschlüssel?
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1919, Emil Sinclair [pseudonym; Hermann Hesse], Demian [] [3]:
      Es sind ja auch immer solche Leute wie der heilige Augustin, die zu Sehern werden. Der war vorher auch ein Genießer und Lebemann.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. playboy

Declension edit

See also edit

Further reading edit