Nervenkostüm

German

Etymology

Nerv +‎ -en- +‎ Kostüm

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɛʁfn̩kɔsˌtyːm/

• (file)

Noun

Nervenkostüm n (strong, genitive Nervenkostümes or Nervenkostüms, plural Nervenkostüme)

1. (colloquial) nerves (one's emotional state, especially when seen as fragile)
   • 1986 June 5, Dr. Norbert Lammert (CDU), “Haltung der Bundesregierung zum Störfall im Hochtemperaturreaktor in Hamm-Uentrop”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag)‎^[1], Bonn, page 16865, column A:

     Nach den Ereignissen in Tschernobyl ist das Nervenkostüm der Öffentlichkeit gewiß dünner und der Bedarf nach Aufklärung und nach Wahrheit größer geworden.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2004, “Selbstportrait mit Kater”, in Perpetuum Mobile, performed by Einstürzende Neubauten:

     Ich bin gehüllt in ein höchst fragiles Nervenkostüm / In ein höchst fragiles, noch dazu transparentes Nervenkostüm

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Nervenkostüm [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Nervenkostüm	die	Nervenkostüme
genitive	eines	des	Nervenkostümes, Nervenkostüms	der	Nervenkostüme
dative	einem	dem	Nervenkostüm, Nervenkostüme1	den	Nervenkostümen
accusative	ein	das	Nervenkostüm	die	Nervenkostüme

¹Now rare, see notes.

Further reading

• “Nervenkostüm” in Duden online
• “Nervenkostüm” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache