apleca
Romanian edit
Etymology edit
Inherited from Latin applicāre, present active infinitive of applicō. Doublet of the borrowed aplica.
Pronunciation edit
Audio (file)
Verb edit
a apleca (third-person singular present apleacă, past participle aplecat) 1st conj.
- (reflexive) to bend (oneself), bend down, incline, bow, bow down, stoop, lean
- to tilt, incline, bend (something)
- to lower
- (figuratively, reflexive) to incline (towards), tend, move towards a certain action, belief, direction
- (popular, reflexive) to suckle, breastfeed
- Synonym: alăpta
Conjugation edit
conjugation of apleca (first conjugation, no infix)
| infinitive | a apleca | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | aplecând | ||||||
| past participle | aplecat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | aplec | apleci | apleacă | aplecăm | aplecați | apleacă | |
| imperfect | aplecam | aplecai | apleca | aplecam | aplecați | aplecau | |
| simple perfect | aplecai | aplecași | aplecă | aplecarăm | aplecarăți | aplecară | |
| pluperfect | aplecasem | aplecaseși | aplecase | aplecaserăm | aplecaserăți | aplecaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să aplec | să apleci | să aplece | să aplecăm | să aplecați | să aplece | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | apleacă | aplecați | |||||
| negative | nu apleca | nu aplecați | |||||