Wiktionary

barato

See also: Barato and barató

Asturian edit

Adjective edit

barato

  1. neuter of baratu

Bikol Central edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /baˈɾato/, [baˈɾa.to]
  • Hyphenation: ba‧ra‧to

Adjective edit

baráto (plural bararato, intensified baratohon, plural intensified bararatohon, Basahan spelling ᜊᜍᜆᜓ)

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

Noun edit

baráto (Basahan spelling ᜊᜍᜆᜓ)

  1. bargain
    Synonym: tawad

Derived terms edit

Related terms edit

Buhi'non Bikol edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: maal

Catalan edit

Verb edit

barato

  1. first-person singular present indicative of baratar

Cebuano edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Pronunciation edit

  • Hyphenation: ba‧ra‧to
  • IPA(key): /baˈɾato/, [bʌˈɾ̪a.t̪ɔ]

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

Esperanto edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): [baˈrato]
  • Rhymes: -ato
  • Hyphenation: ba‧ra‧to

Noun edit

barato (accusative singular baraton, plural baratoj, accusative plural baratojn)

  1. singular present nominal passive participle of bari

Galician edit

Etymology 1 edit

From baratar.

Pronunciation edit

Adjective edit

barato (feminine barata, masculine plural baratos, feminine plural baratas)

  1. cheap; inexpensive (low in price)
    O barato é caro
    Cheap is expensive
  2. (figurative, by extension) worthless (low in worth or quality)
Derived terms edit

Adverb edit

barato

  1. cheaply

References edit

  • “barato” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “barato” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “barato” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “barato” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “barato” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Etymology 2 edit

Verb edit

barato

  1. first-person singular present indicative of baratar

Hiligaynon edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Pronunciation edit

  • Hyphenation: ba‧ra‧to
  • IPA(key): /baˈɾato/, [baˈɾa.to]

Adjective edit

baráto

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

Derived terms edit

Related terms edit

Ido edit

Verb edit

barato

  1. singular nominal present passive participle of barar

Ilocano edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /baˈɾato/, [bɐˈɾa.to]
  • Hyphenation: ba‧ra‧to

Adjective edit

barato

  1. cheap
    Synonym: nalaka
    Antonym: nangina

Noun edit

barato

  1. (gambling) money given to a stakeholder

Iriga Bicolano edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: maal

Italian edit

Participle edit

barato (feminine barata, masculine plural barati, feminine plural barate)

  1. past participle of barare

Anagrams edit

Ladino edit

Adjective edit

barato (Latin spelling, feminine barata)

  1. cheap

Libon Bikol edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: maal

Masbate Sorsogon edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

Masbatenyo edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

Miraya Bikol edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mal

Northern Catanduanes Bicolano edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahar

Portuguese edit

Pronunciation edit

 

  • audio (PT)(file)
  • Rhymes: -atu
  • Hyphenation: ba‧ra‧to

Etymology 1 edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato (feminine barata, masculine plural baratos, feminine plural baratas, comparable, comparative mais barato, superlative o mais barato or baratíssimo, diminutive baratinho)

  1. cheap; inexpensive (low in price)
    Synonyms: em conta, competitivo
    Antonym: caro
    Consegui comprar uma casa barata.
    I was able to buy a cheap house.
  2. (by extension, informal) cheap; worthless (low in worth or quality)
    Synonym: imprestável
    Essa porcaria de celular barato não durou um dia.
    That bloody cheap mobile didn’t last a day.
    Não se preocupe com essas pessoas baratas.
    Don’t worry about those worthless people.

Noun edit

barato m (plural baratos)

  1. (Brazil, informal) fun (something that brings enjoyment)
    Synonyms: diversão, curtição
    Esse livro é o maior barato!
    That book is a lot of fun!
    Ler é um barato!
    Reading is fun!
  2. (Brazil, colloquial) high (period of excitement or relaxation caused by drug use)

Etymology 2 edit

Verb edit

barato

  1. first-person singular present indicative of baratar

Southern Catanduanes Bicolano edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

barato

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

Spanish edit

Etymology edit

Deverbal from baratar.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /baˈɾato/ [baˈɾa.t̪o]
  • Audio (Colombia):(file)
  • Rhymes: -ato
  • Syllabification: ba‧ra‧to

Adjective edit

barato (feminine barata, masculine plural baratos, feminine plural baratas)

  1. cheap; inexpensive; sold at a low price
    Antonym: caro

Derived terms edit

Descendants edit

  • → Belizean Creole: braata (from the feminine form)
  • → Bikol Central: barato
  • → Portuguese: barato
  • → Tetelcingo Nahuatl: baröto

Verb edit

barato

  1. first-person singular present indicative of baratar

Further reading edit

Tagalog edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato. Doublet of barat and balato.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /baˈɾato/, [bɐˈɾa.to]
  • Hyphenation: ba‧ra‧to

Adjective edit

barato (Baybayin spelling ᜊᜇᜆᜓ) (uncommon)

  1. cheap; inexpensive
    Synonym: mura
    Antonym: mahal

Further reading edit

  • “barato”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Waray Sorsogon edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

baráto

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

Waray-Waray edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Pronunciation edit

  • Hyphenation: ba‧ra‧to
  • IPA(key): /baˈɾato/, [baˈɾa.tu]

Adjective edit

baráto

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mahal

West Albay Bikol edit

Etymology edit

Borrowed from Spanish barato.

Adjective edit

baráto

  1. cheap; inexpensive
    Antonym: mal
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=barato&oldid=78969937"