(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
cúigleáil (present analytic cúigleálann, future analytic cúigleálfaidh, verbal noun cúigleáil, past participle cúigleáilte)
- cheat (at cards)
- embezzle
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
cúigleálaim
|
cúigleálann tú; cúigleálair†
|
cúigleálann sé, sí
|
cúigleálaimid
|
cúigleálann sibh
|
cúigleálann siad; cúigleálaid†
|
a chúigleálann; a chúigleálas / a gcúigleálann*; a gcúigleálas*
|
cúigleáiltear
|
past
|
chúigleáil mé; chúigleálas
|
chúigleáil tú; chúigleálais
|
chúigleáil sé, sí
|
chúigleálamar; chúigleáil muid
|
chúigleáil sibh; chúigleálabhair
|
chúigleáil siad; chúigleáladar
|
a chúigleáil / ar chúigleáil*
|
cúigleáladh
|
past habitual
|
chúigleálainn / gcúigleálainn‡‡
|
chúigleáilteá / gcúigleáilteᇇ
|
chúigleáladh sé, sí / gcúigleáladh sé, s퇇
|
chúigleálaimis; chúigleáladh muid / gcúigleálaimis‡‡; gcúigleáladh muid‡‡
|
chúigleáladh sibh / gcúigleáladh sibh‡‡
|
chúigleálaidís; chúigleáladh siad / gcúigleálaidís‡‡; gcúigleáladh siad‡‡
|
a chúigleáladh / a gcúigleáladh*
|
chúigleáiltí / gcúigleáilt퇇
|
future
|
cúigleálfaidh mé; cúigleálfad
|
cúigleálfaidh tú; cúigleálfair†
|
cúigleálfaidh sé, sí
|
cúigleálfaimid; cúigleálfaidh muid
|
cúigleálfaidh sibh
|
cúigleálfaidh siad; cúigleálfaid†
|
a chúigleálfaidh; a chúigleálfas / a gcúigleálfaidh*; a gcúigleálfas*
|
cúigleálfar
|
conditional
|
chúigleálfainn / gcúigleálfainn‡‡
|
chúigleálfá / gcúigleálfᇇ
|
chúigleálfadh sé, sí / gcúigleálfadh sé, s퇇
|
chúigleálfaimis; chúigleálfadh muid / gcúigleálfaimis‡‡; gcúigleálfadh muid‡‡
|
chúigleálfadh sibh / gcúigleálfadh sibh‡‡
|
chúigleálfaidís; chúigleálfadh siad / gcúigleálfaidís‡‡; gcúigleálfadh siad‡‡
|
a chúigleálfadh / a gcúigleálfadh*
|
chúigleálfaí / gcúigleálfa퇇
|
subjunctive
|
present
|
go gcúigleála mé; go gcúigleálad†
|
go gcúigleála tú; go gcúigleálair†
|
go gcúigleála sé, sí
|
go gcúigleálaimid; go gcúigleála muid
|
go gcúigleála sibh
|
go gcúigleála siad; go gcúigleálaid†
|
—
|
go gcúigleáiltear
|
past
|
dá gcúigleálainn
|
dá gcúigleáilteá
|
dá gcúigleáladh sé, sí
|
dá gcúigleálaimis; dá gcúigleáladh muid
|
dá gcúigleáladh sibh
|
dá gcúigleálaidís; dá gcúigleáladh siad
|
—
|
dá gcúigleáiltí
|
imperative
|
cúigleálaim
|
cúigleáil
|
cúigleáladh sé, sí
|
cúigleálaimis
|
cúigleálaigí; cúigleálaidh†
|
cúigleálaidís
|
—
|
cúigleáiltear
|
verbal noun
|
cúigleáil
|
past participle
|
cúigleáilte
|
*indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
cúigleáil f (genitive singular cúigleála)
- verbal noun of cúigleáil
- cheating (at cards)
- embezzlement
Irish mutation
|
Radical
|
Lenition
|
Eclipsis
|
cúigleáil
|
chúigleáil
|
gcúigleáil
|
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.
|