champurrar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃampuˈraɾ/ [t͡ʃãm.puˈraɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: cham‧pu‧rrar

Verb

champurrar (first-person singular present champurro, first-person singular preterite champurré, past participle champurrado)

1. (transitive) to mix (spirits)

   Synonym: chapurrar

Conjugation

    Conjugation of champurrar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			champurrar
gerund			champurrando
past participle				masculine		feminine
		singular		champurrado		champurrada
		plural		champurrados		champurradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	champurro	champurrastú champurrásvos	champurra	champurramos	champurráis	champurran
	imperfect	champurraba	champurrabas	champurraba	champurrábamos	champurrabais	champurraban
	preterite	champurré	champurraste	champurró	champurramos	champurrasteis	champurraron
	future	champurraré	champurrarás	champurrará	champurraremos	champurraréis	champurrarán
	conditional	champurraría	champurrarías	champurraría	champurraríamos	champurraríais	champurrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	champurre	champurrestú champurrésvos2	champurre	champurremos	champurréis	champurren
	imperfect (ra)	champurrara	champurraras	champurrara	champurráramos	champurrarais	champurraran
	imperfect (se)	champurrase	champurrases	champurrase	champurrásemos	champurraseis	champurrasen
	future1	champurrare	champurrares	champurrare	champurráremos	champurrareis	champurraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		champurratú champurrávos	champurre	champurremos	champurrad	champurren
	negative		no champurres	no champurre	no champurremos	no champurréis	no champurren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of champurrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive champurrar
	dative	champurrarme	champurrarte	champurrarle, champurrarse	champurrarnos	champurraros	champurrarles, champurrarse
	accusative	champurrarme	champurrarte	champurrarlo, champurrarla, champurrarse	champurrarnos	champurraros	champurrarlos, champurrarlas, champurrarse
with gerund champurrando
	dative	champurrándome	champurrándote	champurrándole, champurrándose	champurrándonos	champurrándoos	champurrándoles, champurrándose
	accusative	champurrándome	champurrándote	champurrándolo, champurrándola, champurrándose	champurrándonos	champurrándoos	champurrándolos, champurrándolas, champurrándose
with informal second-person singular tú imperative champurra
	dative	champúrrame	champúrrate	champúrrale	champúrranos	not used	champúrrales
	accusative	champúrrame	champúrrate	champúrralo, champúrrala	champúrranos	not used	champúrralos, champúrralas
with informal second-person singular vos imperative champurrá
	dative	champurrame	champurrate	champurrale	champurranos	not used	champurrales
	accusative	champurrame	champurrate	champurralo, champurrala	champurranos	not used	champurralos, champurralas
with formal second-person singular imperative champurre
	dative	champúrreme	not used	champúrrele, champúrrese	champúrrenos	not used	champúrreles
	accusative	champúrreme	not used	champúrrelo, champúrrela, champúrrese	champúrrenos	not used	champúrrelos, champúrrelas
with first-person plural imperative champurremos
	dative	not used	champurrémoste	champurrémosle	champurrémonos	champurrémoos	champurrémosles
	accusative	not used	champurrémoste	champurrémoslo, champurrémosla	champurrémonos	champurrémoos	champurrémoslos, champurrémoslas
with informal second-person plural imperative champurrad
	dative	champurradme	not used	champurradle	champurradnos	champurraos	champurradles
	accusative	champurradme	not used	champurradlo, champurradla	champurradnos	champurraos	champurradlos, champurradlas
with formal second-person plural imperative champurren
	dative	champúrrenme	not used	champúrrenle	champúrrennos	not used	champúrrenles, champúrrense
	accusative	champúrrenme	not used	champúrrenlo, champúrrenla	champúrrennos	not used	champúrrenlos, champúrrenlas, champúrrense

Further reading

• “champurrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014