choupar

Galician

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃowˈpaɾ/

Verb

choupar (first-person singular present choupo, first-person singular preterite choupei, past participle choupado)

1. to splash (by hitting water)
2. to produce sound by hitting water

Conjugation

    Conjugation of choupar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	choupar
Personal	choupar	choupares	choupar	chouparmos	choupardes	chouparen
Gerund
	choupando
Past participle
Masculine	choupado			choupados
Feminine	choupada			choupadas
Indicative
Present	choupo	choupas	choupa	choupamos	choupades	choupan
Imperfect	choupaba	choupabas	choupaba	choupabamos	choupabades	choupaban
Preterite	choupei	choupaches	choupou	choupamos	choupastes	chouparon
Pluperfect	choupara	chouparas	choupara	chouparamos	chouparades	chouparan
Future	chouparei	chouparás	choupará	chouparemos	chouparedes	chouparán
Conditional	chouparía	chouparías	chouparía	choupariamos	choupariades	chouparían
Subjunctive
Present	choupe	choupes	choupe	choupemos	choupedes	choupen
Imperfect	choupase	choupases	choupase	choupásemos	choupásedes	choupasen
Future	choupar	choupares	choupar	chouparmos	choupardes	chouparen
Imperative
Affirmative		choupa	choupe	choupemos	choupade	choupen
Negative (non)		non choupes	non choupe	non choupemos	non choupedes	non choupen

    Reintegrated conjugation of choupar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	choupar
Personal	choupar	choupares	choupar	chouparmos	choupardes	chouparem
Gerund
	choupando
Past participle
Masculine	choupado			choupados
Feminine	choupada			choupadas
Indicative
Present	choupo	choupas	choupa	choupamos	choupades, choupais	choupam
Imperfect	choupava	choupavas	choupava	choupávamos	choupávades, choupáveis, choupávais1	choupavam
Preterite	choupei	choupaste, choupache1	choupou	choupamos	choupastes	choupárom, chouparam
Pluperfect	choupara	chouparas	choupara	choupáramos	choupárades, choupáreis, choupárais1	chouparam
Future	chouparei	chouparás	choupará	chouparemos	chouparedes, choupareis	chouparám, chouparão
Conditional	chouparia	chouparias	chouparia	chouparíamos	chouparíades, chouparíeis, chouparíais1	choupariam
Subjunctive
Present	choupe	choupes	choupe	choupemos	choupedes, choupeis	choupem
Imperfect	choupasse	choupasses	choupasse	choupássemos	choupássedes, choupásseis	choupassem
Future	choupar	choupares	choupar	chouparmos	choupardes	chouparem
Imperative
Affirmative		choupa	choupe	choupemos	choupade, choupai	choupem
Negative (nom)		nom choupes	nom choupe	nom choupemos	nom choupedes, nom choupeis	nom choupem

¹Less recommended.

Related terms

• choupada (“splashing”)
• enchoupar (“to soak”)

References

• “choupar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “choupar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “choupar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “choupar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.