claare

Manx

Etymology

From Old Irish clár, from Proto-Celtic *klārom (“table”).

Noun

claare f (genitive singular claare, plural claareyn or claareeyn)

1. batten, board, stave
2. bar counter
3. charger, dish, platter
4. playbill, programme, program
5. table (list)

Derived terms

• claare argidoil (“budget”)
• claare arran (“bread board”)
• claare asbestos (“asbestos board”)
• claare awree (“soup plate”)
• claare braghtan (“sandwich board”)
• claare buird (“tabletop”)
• claare caghlaaee (“switchboard”)
• claare cassee (“turntable”)
• claare chemmal (“skirting board”)
• claare cooishagh (“cause list”)
• claare coshal (“pedal-board”)
• claare coshey (“footboard”)
• claare daahder (“palette”)
• claare doo (“black list”)
• claare enmey (“scutcheon, escutcheon”)
• claare feeal (“chessboard”)
• claare feeyney (“wine list”)
• claare fogrey (“noticeboard”)
• claare fuinnee (“baking dish”)
• claare gaabyl (“gable board”)
• claare jeen (“weatherboard”)
• claare jerree (“tailboard”)
• claare laarey (“floorboard”)
• claare leaghyn (“tariff”)
• claare linneeaght (“drawing board”)
• claare lioaragh (“bibliography”)
• claare mortyr (“mortarboard”)
• claare mullee (“barge board”)
• claare obbyr (“platform, agenda”)
• claare ogheragh (“keyboard”)
• claare pontreilagh (“plumb rule”)
• claare sansheragh (“annunciator board”)
• claare shellee (“weatherboard”)
• claare skirrit (“slipped disc”)
• claare skynney (“knife board”)
• claare smoodee (“ironing board”)
• claare sooane (“puck”)
• claare tawlish-beg (“draught board”)
• claare tonn (“surf board”)
• claare yiarnal (“ironing board”)
• claare ylraghey (“multiplication table”)
• claare-chassagh (“broad-footed”)
• claare-edd (“mortarboard”)
• claare-eeackle (“incisor”)
• claareen (“planchette”)
• claareyn-shooyl (“duck boards”)

 

Mutation

Manx mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
claare	chlaare	glaare
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.