desempolvar

Spanish

Etymology

From des- +‎ empolvar.

Pronunciation

• IPA^(key): /desempolˈbaɾ/ [d̪e.sẽm.polˈβ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧sem‧pol‧var

Verb

desempolvar (first-person singular present desempolvo, first-person singular preterite desempolvé, past participle desempolvado)

1. (transitive) to dust off

Conjugation

    Conjugation of desempolvar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			desempolvar
gerund			desempolvando
past participle				masculine		feminine
		singular		desempolvado		desempolvada
		plural		desempolvados		desempolvadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desempolvo	desempolvastú desempolvásvos	desempolva	desempolvamos	desempolváis	desempolvan
	imperfect	desempolvaba	desempolvabas	desempolvaba	desempolvábamos	desempolvabais	desempolvaban
	preterite	desempolvé	desempolvaste	desempolvó	desempolvamos	desempolvasteis	desempolvaron
	future	desempolvaré	desempolvarás	desempolvará	desempolvaremos	desempolvaréis	desempolvarán
	conditional	desempolvaría	desempolvarías	desempolvaría	desempolvaríamos	desempolvaríais	desempolvarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desempolve	desempolvestú desempolvésvos2	desempolve	desempolvemos	desempolvéis	desempolven
	imperfect (ra)	desempolvara	desempolvaras	desempolvara	desempolváramos	desempolvarais	desempolvaran
	imperfect (se)	desempolvase	desempolvases	desempolvase	desempolvásemos	desempolvaseis	desempolvasen
	future1	desempolvare	desempolvares	desempolvare	desempolváremos	desempolvareis	desempolvaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desempolvatú desempolvávos	desempolve	desempolvemos	desempolvad	desempolven
	negative		no desempolves	no desempolve	no desempolvemos	no desempolvéis	no desempolven

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of desempolvar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive desempolvar
	dative	desempolvarme	desempolvarte	desempolvarle, desempolvarse	desempolvarnos	desempolvaros	desempolvarles, desempolvarse
	accusative	desempolvarme	desempolvarte	desempolvarlo, desempolvarla, desempolvarse	desempolvarnos	desempolvaros	desempolvarlos, desempolvarlas, desempolvarse
with gerund desempolvando
	dative	desempolvándome	desempolvándote	desempolvándole, desempolvándose	desempolvándonos	desempolvándoos	desempolvándoles, desempolvándose
	accusative	desempolvándome	desempolvándote	desempolvándolo, desempolvándola, desempolvándose	desempolvándonos	desempolvándoos	desempolvándolos, desempolvándolas, desempolvándose
with informal second-person singular tú imperative desempolva
	dative	desempólvame	desempólvate	desempólvale	desempólvanos	not used	desempólvales
	accusative	desempólvame	desempólvate	desempólvalo, desempólvala	desempólvanos	not used	desempólvalos, desempólvalas
with informal second-person singular vos imperative desempolvá
	dative	desempolvame	desempolvate	desempolvale	desempolvanos	not used	desempolvales
	accusative	desempolvame	desempolvate	desempolvalo, desempolvala	desempolvanos	not used	desempolvalos, desempolvalas
with formal second-person singular imperative desempolve
	dative	desempólveme	not used	desempólvele, desempólvese	desempólvenos	not used	desempólveles
	accusative	desempólveme	not used	desempólvelo, desempólvela, desempólvese	desempólvenos	not used	desempólvelos, desempólvelas
with first-person plural imperative desempolvemos
	dative	not used	desempolvémoste	desempolvémosle	desempolvémonos	desempolvémoos	desempolvémosles
	accusative	not used	desempolvémoste	desempolvémoslo, desempolvémosla	desempolvémonos	desempolvémoos	desempolvémoslos, desempolvémoslas
with informal second-person plural imperative desempolvad
	dative	desempolvadme	not used	desempolvadle	desempolvadnos	desempolvaos	desempolvadles
	accusative	desempolvadme	not used	desempolvadlo, desempolvadla	desempolvadnos	desempolvaos	desempolvadlos, desempolvadlas
with formal second-person plural imperative desempolven
	dative	desempólvenme	not used	desempólvenle	desempólvennos	not used	desempólvenles, desempólvense
	accusative	desempólvenme	not used	desempólvenlo, desempólvenla	desempólvennos	not used	desempólvenlos, desempólvenlas, desempólvense

Related terms

• polvo

 

Further reading

• “desempolvar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014