dui

This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Kalo Finnish Romani is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

**Kalo Finnish Romani numbers ^(edit)**
	20
← 1	2	3 →
Cardinal: dui Ordinal: vauro, duito

Etymology edit

Inherited from Romani duj.

Pronunciation edit

IPA^(key): /ˈdui̯/

Numeral edit

dui

(cardinal numbers) two^[1]^[2]

References edit

^ “duj” in Finnish Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
^ Kimmo Granqvist (2011) “Numeraalit [Numerals]”, in Lyhyt Suomen romanikielen kielioppi [Consice grammar of Finnish Romani]‎^[1] (in Finnish), Helsinki: Institute for the Languages of Finland, →ISBN, →ISSN, retrieved February 19, 2022, page 86

Mandarin edit

Romanization edit

dui

Nonstandard spelling of duī.
Nonstandard spelling of duǐ.
Nonstandard spelling of duì.

Usage notes edit

Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.

Old French edit

Numeral edit

dui

nominative of deus
- c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 194, line 2455:
  Li dui frere i furent ocis
  The two brothers were killed there

Rohingya edit

**Rohingya cardinal numbers**
< 1	2	3 >
Cardinal : dui

Etymology edit

From Sanskrit द्व (dva, “two”).

Numeral edit

dui (Hanifi spelling 𐴊𐴟𐴙)

two

Sicilian edit

**Sicilian cardinal numbers**
< 1	2	3 >
Cardinal : dui Ordinal : secunnu

Alternative forms edit

du (before a noun)
rui, ru (forms with rotacism)

Etymology edit

From Latin duae, feminine plural of duo.

Numeral edit

dui

two
du cani ― two dogs

Nni pigghiau dui. ― He/she took two (of them).

Southeastern Tepehuan edit

Etymology edit

Cognate with O'odham jui (“a type of prickly pear”).

Noun edit

dui

plum

References edit

R. de Willett, Elizabeth, et al. (2016) Diccionario tepehuano de Santa María Ocotán, Durango (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 48)‎^[2] (in Spanish), electronic edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 53

Ye'kwana edit

Etymology edit

From Proto-Cariban *rui; compare Apalaí ryxi, rui, Kari'na yryi, yrui, Akawaio rui, Macushi rui, Pemon rui, Yao (South America) huoroye.

Pronunciation edit

IPA^(key): [duj]

Noun edit

dui (obligatorily possessed; possessed dui)

older brother (of a man)
older male parallel cousin (of a man)

Derived terms edit

duichö

References edit

Cáceres, Natalia (2011) “dui”, in Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana‎^[3], Lyon, page 115
^{The template Template:R:mch:Monterrey does not use the parameter(s): head=dui
Please see Module:checkparams for help with this warning.}Monterrey, Nalúa Rosa Silva (2012) Hombres de curiara y mujeres de conuco. Etnografía de los indigenas Ye’kwana de Venezuela, Ciudad Bolívar: Universidad Nacional Experimental de Guayana, pages 62–65, 68

[1] “duj” in Finnish Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.

[2] Kimmo Granqvist (2011) “Numeraalit [Numerals]”, in Lyhyt Suomen romanikielen kielioppi [Consice grammar of Finnish Romani]‎^[1] (in Finnish), Helsinki: Institute for the Languages of Finland, →ISBN, →ISSN, retrieved February 19, 2022, page 86

[1]

[2]