Hungarian edit

Etymology edit

eleje +‎ -i (adjective-forming suffix), dropping the possessive suffix -e.

Pronunciation edit

Adjective edit

eleji (not comparable)

  1. early ……, ……-initial, at/of/from the beginning of ……
    Antonym: végi
    a 20. század eleji írókthe early-20th-century writers
    az év eleji válságthe crisis at the beginning of the year

Usage notes edit

It is one of the few cases in Hungarian orthography when the deletion of the possessive suffix does not entail writing the resulting phrase in solid (in one word, as a compound) as a result of elision, as opposed to the regular case when e.g. the deletion of -e in [az] ablak üvege ([the] pane of [the] window) results in ablaküveg (windowpane).[1] These exceptions involve the adjective-forming suffix -i and they include (belseje →) belseji, (eleje →) eleji, (kora →) kori (or regular korabeli), (vége →) végi, as well as geographical adjectives like (alja →) alji, (foka →) foki, (környéke →) környéki, (köze →) közi, (melléke →) melléki, (mente →) menti, (szöge →) szögi, and (vidéke →) vidéki.[2] Other similar constructions include (napja →) napi (anyák/​háromkirályok/​halottak napi), (tere →) téri (e.g. Örs vezér, Rózsák, Hősök téri/terei, the latter form being ambiguous, possibly referring to multiple possessions), and (útja →) úti (e.g. Királyok úti). Most of these words may also have a meaning without an implicit possessive sense.

See also the rest of the Usage notes at végi.

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative eleji elejiek
accusative elejit elejieket
dative elejinek elejieknek
instrumental elejivel elejiekkel
causal-final elejiért elejiekért
translative elejivé elejiekké
terminative elejiig elejiekig
essive-formal elejiként elejiekként
essive-modal
inessive elejiben elejiekben
superessive elejin elejieken
adessive elejinél elejieknél
illative elejibe elejiekbe
sublative elejire elejiekre
allative elejihez elejiekhez
elative elejiből elejiekből
delative elejiről elejiekről
ablative elejitől elejiektől
non-attributive
possessive - singular
elejié elejieké
non-attributive
possessive - plural
elejiéi elejiekéi

References edit

  1. ^ Section 95 and Section 110 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN
  2. ^ Section 183 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN