entronar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾoˈna(ʁ)/ [ẽ.tɾoˈna(h)], (natural pronunciation) /ĩ.tɾoˈna(ʁ)/ [ĩ.tɾoˈna(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾoˈna(ʁ)/ [ẽ.tɾoˈna(h)], (natural pronunciation) /ĩ.tɾoˈna(ʁ)/ [ĩ.tɾoˈna(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾoˈna(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.tɾoˈna(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾoˈna(ʁ)/ [ẽ.tɾoˈna(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.tɾoˈna(ʁ)/ [ĩ.tɾoˈna(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾoˈna(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.tɾoˈna(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.tɾuˈnaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.tɾuˈnaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.tɾuˈna.ɾi/

• Hyphenation: en‧tro‧nar

Verb

entronar (first-person singular present entrono, first-person singular preterite entronei, past participle entronado)

1. (transitive) to enthrone (put on the throne)

   Synonym: entronizar

Conjugation

    Conjugation of entronar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entronar
Personal	entronar	entronares	entronar	entronarmos	entronardes	entronarem
Gerund
	entronando
Past participle
Masculine	entronado			entronados
Feminine	entronada			entronadas
Indicative
Present	entrono	entronas	entrona	entronamos	entronais	entronam
Imperfect	entronava	entronavas	entronava	entronávamos	entronáveis	entronavam
Preterite	entronei	entronaste	entronou	entronamos1, entronámos2	entronastes	entronaram
Pluperfect	entronara	entronaras	entronara	entronáramos	entronáreis	entronaram
Future	entronarei	entronarás	entronará	entronaremos	entronareis	entronarão
Conditional	entronaria	entronarias	entronaria	entronaríamos	entronaríeis	entronariam
Subjunctive
Present	entrone	entrones	entrone	entronemos	entroneis	entronem
Imperfect	entronasse	entronasses	entronasse	entronássemos	entronásseis	entronassem
Future	entronar	entronares	entronar	entronarmos	entronardes	entronarem
Imperative
Affirmative		entrona	entrone	entronemos	entronai	entronem
Negative (não)		não entrones	não entrone	não entronemos	não entroneis	não entronem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /entɾoˈnaɾ/ [ẽn̪.t̪ɾoˈnaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: en‧tro‧nar

Verb

entronar (first-person singular present entrono, first-person singular preterite entroné, past participle entronado)

1. (transitive) to enthrone (give authority or power to)

Conjugation

    Conjugation of entronar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			entronar
gerund			entronando
past participle				masculine		feminine
		singular		entronado		entronada
		plural		entronados		entronadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entrono	entronastú entronásvos	entrona	entronamos	entronáis	entronan
	imperfect	entronaba	entronabas	entronaba	entronábamos	entronabais	entronaban
	preterite	entroné	entronaste	entronó	entronamos	entronasteis	entronaron
	future	entronaré	entronarás	entronará	entronaremos	entronaréis	entronarán
	conditional	entronaría	entronarías	entronaría	entronaríamos	entronaríais	entronarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entrone	entronestú entronésvos2	entrone	entronemos	entronéis	entronen
	imperfect (ra)	entronara	entronaras	entronara	entronáramos	entronarais	entronaran
	imperfect (se)	entronase	entronases	entronase	entronásemos	entronaseis	entronasen
	future1	entronare	entronares	entronare	entronáremos	entronareis	entronaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		entronatú entronávos	entrone	entronemos	entronad	entronen
	negative		no entrones	no entrone	no entronemos	no entronéis	no entronen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of entronar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive entronar
	dative	entronarme	entronarte	entronarle, entronarse	entronarnos	entronaros	entronarles, entronarse
	accusative	entronarme	entronarte	entronarlo, entronarla, entronarse	entronarnos	entronaros	entronarlos, entronarlas, entronarse
with gerund entronando
	dative	entronándome	entronándote	entronándole, entronándose	entronándonos	entronándoos	entronándoles, entronándose
	accusative	entronándome	entronándote	entronándolo, entronándola, entronándose	entronándonos	entronándoos	entronándolos, entronándolas, entronándose
with informal second-person singular tú imperative entrona
	dative	entróname	entrónate	entrónale	entrónanos	not used	entrónales
	accusative	entróname	entrónate	entrónalo, entrónala	entrónanos	not used	entrónalos, entrónalas
with informal second-person singular vos imperative entroná
	dative	entroname	entronate	entronale	entronanos	not used	entronales
	accusative	entroname	entronate	entronalo, entronala	entronanos	not used	entronalos, entronalas
with formal second-person singular imperative entrone
	dative	entróneme	not used	entrónele, entrónese	entrónenos	not used	entróneles
	accusative	entróneme	not used	entrónelo, entrónela, entrónese	entrónenos	not used	entrónelos, entrónelas
with first-person plural imperative entronemos
	dative	not used	entronémoste	entronémosle	entronémonos	entronémoos	entronémosles
	accusative	not used	entronémoste	entronémoslo, entronémosla	entronémonos	entronémoos	entronémoslos, entronémoslas
with informal second-person plural imperative entronad
	dative	entronadme	not used	entronadle	entronadnos	entronaos	entronadles
	accusative	entronadme	not used	entronadlo, entronadla	entronadnos	entronaos	entronadlos, entronadlas
with formal second-person plural imperative entronen
	dative	entrónenme	not used	entrónenle	entrónennos	not used	entrónenles, entrónense
	accusative	entrónenme	not used	entrónenlo, entrónenla	entrónennos	not used	entrónenlos, entrónenlas, entrónense

Further reading

• “entronar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014