erugo
Latin edit
Pronunciation edit
- (Classical) IPA(key): /eːˈruː.ɡoː/, [eːˈruːɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /eˈru.ɡo/, [eˈruːɡo]
Etymology 1 edit
ex- (“out”) + rūgō (“to wrinkle, to crease”). The root is denominal of Latin rūga (“crease, fold, plait, wrinkle, corrugation”).
Verb edit
ērūgō (present infinitive ērūgāre, perfect active ērūgāvī, supine ērūgātum); first conjugation
Conjugation edit
Derived terms edit
Etymology 2 edit
ex- (“out”) + *rūgō (“to belch”), from Proto-Indo-European *h₁rewg-.
Verb edit
ērūgō (present infinitive ērūgere, perfect active *ērūxī, supine ēructum); third conjugation
Usage notes edit
The perfect stem, *ērūxī, is unattested.
Conjugation edit
Derived terms edit
References edit
- “1. ē-rūgo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “2. ē-rūgo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- erugo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.t
Old Spanish edit
Etymology edit
Masculine form of eruga, from Latin erūca. Compare culuebra and culuebro.
Pronunciation edit
Noun edit
erugo m (plural erugos)
- caterpillar, worm
- c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 50r:
- Qvando ouiere fambre en la tierra omortalidat. o enfermedat oq̃ado ouiere mal de enfermedat. o langoſta. o erugo. q̃nt fuere q̃l aq̃xare ſo enemigo. enla tr̃a oen las cibdades. Nulla plaga o nulla malaptia […]
- Should there be famine in the land or great dying or sickness, or should there be the ill of sickness, or locusts or caterpillars, should their enemy threaten them in the land or in the cities, whatever plague or whatever malady, […]
Synonyms edit
- (worm): gusano m