fildear

Spanish

Etymology

From English field +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /fildeˈaɾ/ [fil̪.d̪eˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: fil‧de‧ar

Verb

fildear (first-person singular present fildeo, first-person singular preterite fildeé, past participle fildeado)

1. (baseball, transitive) to field

Conjugation

    Conjugation of fildear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			fildear
gerund			fildeando
past participle				masculine		feminine
		singular		fildeado		fildeada
		plural		fildeados		fildeadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	fildeo	fildeastú fildeásvos	fildea	fildeamos	fildeáis	fildean
	imperfect	fildeaba	fildeabas	fildeaba	fildeábamos	fildeabais	fildeaban
	preterite	fildeé	fildeaste	fildeó	fildeamos	fildeasteis	fildearon
	future	fildearé	fildearás	fildeará	fildearemos	fildearéis	fildearán
	conditional	fildearía	fildearías	fildearía	fildearíamos	fildearíais	fildearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	fildee	fildeestú fildeésvos2	fildee	fildeemos	fildeéis	fildeen
	imperfect (ra)	fildeara	fildearas	fildeara	fildeáramos	fildearais	fildearan
	imperfect (se)	fildease	fildeases	fildease	fildeásemos	fildeaseis	fildeasen
	future1	fildeare	fildeares	fildeare	fildeáremos	fildeareis	fildearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		fildeatú fildeávos	fildee	fildeemos	fildead	fildeen
	negative		no fildees	no fildee	no fildeemos	no fildeéis	no fildeen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Derived terms

• fildeador
• fildeo

 

Further reading

• “fildear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014