helan
Old English
Etymology
From Proto-Germanic *helaną, from Proto-Indo-European *kel- (“to hide, conceal”). Cognate with Old Frisian hela, Old Saxon helan, Dutch helen, Old High German helan (German hehlen); and with Latin cēlō, Ancient Greek καλύπω (kaluptō, “I hide”). Compare helian, hulu, hol.
Pronunciation
- IPA: /ˈhelɑn/
Verb
helan (strong class IV) (third-person sg present helþ, third-person sg preterite hæl, preterite plural hǣlon, past participle (ġe)holen)
Descendants
- English: hele
Old Saxon
Etymology
From Proto-Germanic *helaną.
Verb
helan
- to hide
Conjugation
Conjugation of helan
| indicative | present | preterite |
|---|---|---|
| 1st person singular | hilu | hal |
| 2nd person singular | hilis | hāli |
| 3rd person singular | hilid | hal |
| plural | helad | hālun |
| subjunctive | present | past |
| 1st person singular | hele | hāli |
| 2nd person singular | heles | hālis |
| 3rd person singular | hele | hāli |
| plural | helen | hālin |
| imperative | present | — |
| singular | hel | |
| plural | helad | |
| participle | present | past |
| helandi | (gi)holan |