krouvi

See also: Krouvi

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkrou̯ʋi/, [ˈkro̞u̯w(ː)i]
• Rhymes: -ouʋi
• Syllabification^(key): krou‧vi

Etymology 1

Borrowed from Old Swedish krogher (Swedish krog), from Middle Low German krōch.

Noun

krouvi

1. inn, roadhouse
2. pub, bar

Declension

Inflection of krouvi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		krouvi	krouvit
genitive		krouvin	krouvien
partitive		krouvia	krouveja
illative		krouviin	krouveihin
		singular	plural
nominative		krouvi	krouvit
accusative	nom.	krouvi	krouvit
	gen.	krouvin
genitive		krouvin	krouvien
partitive		krouvia	krouveja
inessive		krouvissa	krouveissa
elative		krouvista	krouveista
illative		krouviin	krouveihin
adessive		krouvilla	krouveilla
ablative		krouvilta	krouveilta
allative		krouville	krouveille
essive		krouvina	krouveina
translative		krouviksi	krouveiksi
abessive		krouvitta	krouveitta
instructive		—	krouvein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of krouvi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative krouvini krouvini accusative nom. krouvini krouvini gen. krouvini genitive krouvini krouvieni partitive krouviani krouvejani inessive krouvissani krouveissani elative krouvistani krouveistani illative krouviini krouveihini adessive krouvillani krouveillani ablative krouviltani krouveiltani allative krouvilleni krouveilleni essive krouvinani krouveinani translative krouvikseni krouveikseni abessive krouvittani krouveittani instructive — — comitative — krouveineni second-person singular possessor singular plural nominative krouvisi krouvisi accusative nom. krouvisi krouvisi gen. krouvisi genitive krouvisi krouviesi partitive krouviasi krouvejasi inessive krouvissasi krouveissasi elative krouvistasi krouveistasi illative krouviisi krouveihisi adessive krouvillasi krouveillasi ablative krouviltasi krouveiltasi allative krouvillesi krouveillesi essive krouvinasi krouveinasi translative krouviksesi krouveiksesi abessive krouvittasi krouveittasi instructive — — comitative — krouveinesi first-person plural possessor singular plural nominative krouvimme krouvimme accusative nom. krouvimme krouvimme gen. krouvimme genitive krouvimme krouviemme partitive krouviamme krouvejamme inessive krouvissamme krouveissamme elative krouvistamme krouveistamme illative krouviimme krouveihimme adessive krouvillamme krouveillamme ablative krouviltamme krouveiltamme allative krouvillemme krouveillemme essive krouvinamme krouveinamme translative krouviksemme krouveiksemme abessive krouvittamme krouveittamme instructive — — comitative — krouveinemme second-person plural possessor singular plural nominative krouvinne krouvinne accusative nom. krouvinne krouvinne gen. krouvinne genitive krouvinne krouvienne partitive krouvianne krouvejanne inessive krouvissanne krouveissanne elative krouvistanne krouveistanne illative krouviinne krouveihinne adessive krouvillanne krouveillanne ablative krouviltanne krouveiltanne allative krouvillenne krouveillenne essive krouvinanne krouveinanne translative krouviksenne krouveiksenne abessive krouvittanne krouveittanne instructive — — comitative — krouveinenne third-person possessor singular plural nominative krouvinsa krouvinsa accusative nom. krouvinsa krouvinsa gen. krouvinsa genitive krouvinsa krouviensa partitive krouviaan krouviansa krouvejaan krouvejansa inessive krouvissaan krouvissansa krouveissaan krouveissansa elative krouvistaan krouvistansa krouveistaan krouveistansa illative krouviinsa krouveihinsa adessive krouvillaan krouvillansa krouveillaan krouveillansa ablative krouviltaan krouviltansa krouveiltaan krouveiltansa allative krouvilleen krouvillensa krouveilleen krouveillensa essive krouvinaan krouvinansa krouveinaan krouveinansa translative krouvikseen krouviksensa krouveikseen krouveiksensa abessive krouvittaan krouvittansa krouveittaan krouveittansa instructive — — comitative — krouveineen krouveinensa

Derived terms

• krouvari
• Rouvinen

 

compounds

• puolimatkankrouvi

 

Further reading

• “1. krouvi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Borrowed from Swedish grov.

Adjective

krouvi (comparative krouvimpi, superlative krouvein) (colloquial)

1. crude, crudely done

Declension

Inflection of krouvi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		krouvi	krouvit
genitive		krouvin	krouvien
partitive		krouvia	krouveja
illative		krouviin	krouveihin
		singular	plural
nominative		krouvi	krouvit
accusative	nom.	krouvi	krouvit
	gen.	krouvin
genitive		krouvin	krouvien
partitive		krouvia	krouveja
inessive		krouvissa	krouveissa
elative		krouvista	krouveista
illative		krouviin	krouveihin
adessive		krouvilla	krouveilla
ablative		krouvilta	krouveilta
allative		krouville	krouveille
essive		krouvina	krouveina
translative		krouviksi	krouveiksi
abessive		krouvitta	krouveitta
instructive		—	krouvein
comitative		—	krouveine

Possessive forms of krouvi (Kotus type 5/risti, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative krouvini krouvini accusative nom. krouvini krouvini gen. krouvini genitive krouvini krouvieni partitive krouviani krouvejani inessive krouvissani krouveissani elative krouvistani krouveistani illative krouviini krouveihini adessive krouvillani krouveillani ablative krouviltani krouveiltani allative krouvilleni krouveilleni essive krouvinani krouveinani translative krouvikseni krouveikseni abessive krouvittani krouveittani instructive — — comitative — krouveineni second-person singular possessor singular plural nominative krouvisi krouvisi accusative nom. krouvisi krouvisi gen. krouvisi genitive krouvisi krouviesi partitive krouviasi krouvejasi inessive krouvissasi krouveissasi elative krouvistasi krouveistasi illative krouviisi krouveihisi adessive krouvillasi krouveillasi ablative krouviltasi krouveiltasi allative krouvillesi krouveillesi essive krouvinasi krouveinasi translative krouviksesi krouveiksesi abessive krouvittasi krouveittasi instructive — — comitative — krouveinesi first-person plural possessor singular plural nominative krouvimme krouvimme accusative nom. krouvimme krouvimme gen. krouvimme genitive krouvimme krouviemme partitive krouviamme krouvejamme inessive krouvissamme krouveissamme elative krouvistamme krouveistamme illative krouviimme krouveihimme adessive krouvillamme krouveillamme ablative krouviltamme krouveiltamme allative krouvillemme krouveillemme essive krouvinamme krouveinamme translative krouviksemme krouveiksemme abessive krouvittamme krouveittamme instructive — — comitative — krouveinemme second-person plural possessor singular plural nominative krouvinne krouvinne accusative nom. krouvinne krouvinne gen. krouvinne genitive krouvinne krouvienne partitive krouvianne krouvejanne inessive krouvissanne krouveissanne elative krouvistanne krouveistanne illative krouviinne krouveihinne adessive krouvillanne krouveillanne ablative krouviltanne krouveiltanne allative krouvillenne krouveillenne essive krouvinanne krouveinanne translative krouviksenne krouveiksenne abessive krouvittanne krouveittanne instructive — — comitative — krouveinenne third-person possessor singular plural nominative krouvinsa krouvinsa accusative nom. krouvinsa krouvinsa gen. krouvinsa genitive krouvinsa krouviensa partitive krouviaan krouviansa krouvejaan krouvejansa inessive krouvissaan krouvissansa krouveissaan krouveissansa elative krouvistaan krouvistansa krouveistaan krouveistansa illative krouviinsa krouveihinsa adessive krouvillaan krouvillansa krouveillaan krouveillansa ablative krouviltaan krouviltansa krouveiltaan krouveiltansa allative krouvilleen krouvillensa krouveilleen krouveillensa essive krouvinaan krouvinansa krouveinaan krouveinansa translative krouvikseen krouviksensa krouveikseen krouveiksensa abessive krouvittaan krouvittansa krouveittaan krouveittansa instructive — — comitative — krouveineen krouveinensa

Further reading

• “2. krouvi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01